benefit

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɛnɪfɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbɛnəfɪt/ ,USA pronunciation: respelling(ben′ə fit)

Inflections of 'benefit' (v): (⇒ conjugate)
benefits
v 3rd person singular
benefiting
v pres p
benefited
v past
benefited
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
benefit n (advantage)Vorteil Nm
  Vorzüge Npl
  Nutzen Nm
 There are benefits to owning a car.
 Es hat Vorteile, ein Auto zu besitzen.
benefit n (profit) (Finanzwesen)Gewinn Nm
  (Finanzwesen)Profit Nm
 A wise investor will enjoy good benefits from both rising and falling markets.
 Ein kluger Anleger wird hohe Gewinne von steigenden, sowie von fallenden Märkten einstreichen.
benefits npl (perks of a job)Prämien Npl
  Gratifikation, Sondervergütung Nf
  (Amtssprache)Aufwandsentschädigung, Aufwendungsentschädigung Nf
 This company offers good benefits.
 Diese Firma bietet gute Prämien an.
benefits npl (service, perk)Vergünstigungen Npl
  Zuwendungen Npl
 Insurance and legal advice are among the membership benefits.
 Versicherung und Rechtsbeistand sind Bestandteile der Vergünstigungen für Mitglieder.
benefit n often plural (government allowance)Sozialhilfe Nf
  (Deutschland, Rechtsw)Harzt 4 Nn
  Sozialgeld Nn
 He is still claiming unemployment benefit even though he's found a job.
 Er bezieht immer noch Sozialhilfe, obwohl er bereits einen Job bekommen hat.
benefit from [sth] vi + prep (derive advantage)von [etw] profitieren Präp + Vi
  einen Nutzen durch [etw] haben, einen Vorteil durch [etw] haben Rdw
 The company will benefit from the growth in sales.
 Das Unternehmen wird vom Anstieg der Verkaufszahlen profitieren.
benefit [sb/sth]⇒ vtr (be of use)jmdm/[etw] zugute kommen Adv + Vi
  jmdm/[etw] einen Nutzen bringen Rdw
 The work of the volunteers benefits the community.
 Die Arbeit der Freiwilligen kommt der Gemeinde zugute.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
benefit n (fundraising event)Benefizveranstaltung Nf
  Spendengala Nf
  wohltätige Veranstaltung Adj + Nf
 The hospital is holding a benefit to raise money.
 Das Krankenhaus gibt eine Benefizveranstaltung, um Geld zu sammeln.
benefit [sb/sth] vtr (do good to)jmdm/[etw] gut tun Adj + Vi
 More exercise will benefit your body.
 Mehr Sport wird deinem Körper gut tun.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
benefit of the doubt expr (favorable judgement)im Zweifel für den Angeklagten Rdw
  Vertrauensbonus Nm
cost-benefit,
cost benefit n as adj		 (weighing costs and benefits)Kosten-Nutzen Präf
for [sb]'s benefit,
for the benefit of [sb] expr		 (for [sb]'s sake)zu deinem eigenen Vorteil Rdw
 For your benefit, I recommend you quit smoking.
for [sb]'s/[sth]'s benefit,
for the benefit of [sb/sth] expr		 (to create impression for)zu jmds Gunsten Rdw
  für jmdn Präp + Pron
  zu jmds Vorteil Rdw
 The celebrity struck a pose for the benefit of the cameras.
fringe benefit n often plural (benefit in addition to pay) (Buchhaltung)Nebenleistung Nf
  (Buchhaltung: Angestellter)Lohnzusatzleistung Nf
 Dental insurance is one of the fringe benefits of working for this company.
give [sb] the benefit of the doubt v expr (believe [sb] despite misgivings)jmdn im Zweifelsfall für unschuldig erklären Rdw
 When John said he hadn't broken the lamp, I decided to give him the benefit of the doubt and believe him.
in hindsight,
with hindsight,
with the benefit of hindsight expr		 (in retrospect)hinterher Adv
  im Nachhinein Präp + Adv
  rückblickend Adv
 In hindsight Laura realized that she should have studied harder in school.
public good,
public benefit n		 (benefit of all people)Wohl aller Menschen Rdw
  Gemeinwohl Nn
 Elected officials are expected to act for the public good, not to benefit themselves.
unemployment benefit n UK (allowance paid to [sb] out of work)Arbeitslosengeld Nn
  Sozialhilfe Nf
 I had a hard time because I was on unemployment benefit for six months.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ben·e·fit [ˈbenıfıt]
  • I s
    • 1. Vorteil m, Nutzen m, Gewinn m:
      for the benefit of zum Besten oder zugunsten (+gen);
      derive benefit from Nutzen ziehen aus oder haben von;
      give sb the benefit of jemanden in den Genuss einer Sache kommen lassen, jemandem etwas gewähren;
      benefit of the doubt Rechtswohltat f des Grundsatzes im Zweifel für den Angeklagten;
      give sb the benefit of the doubt im Zweifelsfall zu jemandes Gunsten entscheiden

    • 2. WIRTSCH Zuwendung f, Beihilfe f:
      a) (Sozial-, Versicherungs- etc)Leistung f
      b) (Alters- etc)Rente f
      c) (Arbeitslosen- etc)Unterstützung f
      d) (Kranken-, Sterbe- etc)Geld n
    • 3. Benefiz(vorstellung f, SPORT -spiel n) n, Wohltätigkeitsveranstaltung f
    • 4. Wohltat f, Gefallen m, Vergünstigung f
  • II v/t nützen (+dat), zugutekommen (+dat), fördern (+akk), begünstigen (+akk), auch jemandem (gesundheitlich) guttun
  • III v/i
    (by, from) Vorteil haben (von, durch), Nutzen ziehen (aus)
'benefit' auch in diesen Einträgen gefunden:
accident - CBA - child benefit - cost - death benefit - disability benefit - doubt - insurance - maternity - nursing benefit - sick benefit - unemployment
Deutsch:
Arbeitslosengeld - Benefizspiel - Berufsunfähigkeitsrente - Erziehungsgeld - Geburtsbeihilfe - Genuss - Gewinn - gewinnen - Hinterbliebenenrente - Invalidenrente - Karenztag - Kinderbeihilfe - Kindergeld - Kinderzulage - Kosten-Nutzen-Analyse - Kosten-Nutzen-Verhältnis - Krankengeld - Krankenhaustagegeld - Leistung - Leistungskürzung - Mutterschaftsgeld - Nutzanwendung - nutzen - Nutzen - Nutzen-Kosten-Analyse - nutznießen - Regelleistung - Sozialbereich - Sozialfürsorge - Sozialhilfe - Sozialhilfekosten - Sozialhilfeleistung - Sozialhilfesatz - Sozialzulage - Sperrzeit - Steuervorteil - Stütze - Szene - Unfallrente - Vergünstigung - Versicherungsleistung - Vorteil - Wohltätigkeitsveranstaltung - zugunsten - zugutekommen

Kollokation: benefit the [community, school, public], [medical, work, maternity, public, unemployment, dental] benefits, benefit [package, plans, payments, claimant], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "benefit" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'benefit' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.