astray

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈstreɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈstreɪ/ ,USA pronunciation: respelling(ə strā′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
astray adj (lost)verloren Adj
  verloren Adj
 Realising that his fellow hikers were nowhere to be seen, Owen found himself astray.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
go astray vi + adj (deviate from correct path)vom Weg abkommen VP
 The hikers who went astray in the forest were found several hours later by a search party.
go astray vi + adj figurative (person: deviate from what is right)auf die schiefe Bahn geraten Rdw
  vom Weg abkommen Rdw
 Marcia became a counselor in order to help teenagers who go astray.
go astray vi + adj figurative, informal (item: become missing)verschwinden Vi
  (formell)abhandenkommen Vi, sepa
  verlorengehen Vi, sepa
 Have you seen my hat? It's gone astray again.
lead [sb] astray vtr + adv figurative (tempt into bad behaviour)vom richtigen Weg abbringen Rdw
  negativ beeinflussen Adj + Vt
 Young people can so easily be led astray by false values.
lead [sb] astray vtr + adv figurative (mislead)in die Irre führen Rdw
  täuschen Vt
 The conman led investors in the scheme astray with promises of easy profit.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
a·stray [əˈstreı]
  • I adv:
    go astray
    a) vom Weg abkommen,
    b) fig auf Abwege geraten,
    c) fig irre-, fehlgehen,
    d) das Ziel verfehlen (Schuss etc);
    lead astray fig irreführen, verleiten

  • II adj irregehend, abschweifend (auch fig); irrig, falsch
'astray' auch in diesen Einträgen gefunden:
lead astray
Deutsch:
abbringen - abhandenkommen - Abweg - Bahn - betören - fehlleiten - Irre - irregehen - irreleiten - Irrweg - täuschen - verführen - verleiten

Kollokation: led him astray [by, when], [don't, try not to] lead her astray, was led astray from my [goals, ambitions, morals], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "astray" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'astray' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.