sized

From the verb size: (⇒ conjugate)
sized is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

Na této stránce: sized, size

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
sized, sized, -sized adj	as suffix (of a given size)	dané velikosti, určité velikosti příd + ž
	I want to buy a king-sized bed.
sized adj	(paper, etc.: covered with sizing)	velikosti ž
	The artist does her drawings in ink on sized watercolor paper.

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
size n	(object: physical dimensions)	velikost ž
	The size of the house was surprisingly large.
	Velikost domu byla překvapivě velká.
size n	(magnitude)	rozměr, rozsah m
	The region had never seen a storm of this size before.
	Tato oblast nikdy nezažila bouřku těchto rozměrů (or: tohoto rozsahu).
size n	(fit: of clothing, shoes) (oblečení)	velikost ž
	This dress is a size ten.
	Tyto šaty mají velikost deset.
size n	(person's height, weight)	výška ž
	He plays basketball well for someone his size.
	Na někoho s jeho výškou hraje basketbal dobře.
size, -size adj	as suffix (sized: of a given size)	překlad není dostupný
Poznámka: Used in combination: e.g., medium-size
	Could I have a large-size pizza?
size n	(sizing: sealer on paper or cloth)	klih m
		lepidlo s
	(v textilnictví)	šlichta ž
	(v textilnictví)	apretura ž
	Artists traditionally use glue size made from rabbit skin to bind their pigments.
	Výtvarníci tradičně používají k tvrdnutí barev klíh z kůže králíka.

Další překlady
Angličtina		Čeština
the size of [sth] n	figurative, informal (state of affairs) (přeneseně: nehody, situace)	rozsah m
	(přeneseně)	rozměr m
	The government is still trying to assess the size of the situation, but it doesn't look good.
size [sth/sb]⇒ vtr	(sort by size) (podle velikosti)	rozřadit dok
	(podle velikosti)	uspořádat dok
	The teacher sized the students from shortest to tallest.
size [sth]⇒ vtr	(cover, stiffen with size)	klížit ned
		natužit dok
	(látku)	apretovat ned
	Quilters size fabric to make it easier to handle.
size [sth/sb]⇒ vtr	often passive (measure) (koho)	změřit dok
		vzít míry dok + ž mn
	We need to get you sized for your bridesmaid dress.

Frázová slovesa size \| ~~sized~~
Angličtina		Čeština
size [sth/sb] up vtr phrasal sep	(assess, estimate)	přeměřit si pohledem dok + m
	(pohledem)	změřit si dok
		zhodnotit dok
	Before a fight, I size the other man up to determine if I can beat him.
size [sth/sb] up vtr phrasal sep	(person: measure) (někoho)	změřit, přeměřit dok
	The assistant sized Liz up and brought her a selection of jeans to try on.

Složené tvary sized \| size
Angličtina		Čeština
giant sized, giant-sized, giant size, giant-size adj	(very large)	obří příd
		obrovský příd
Poznámka: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
	Isabel claims she saw a giant-sized spider in the bathroom.
king-size, king size adj	(extra large)	extra velký příd + příd
Poznámka: The hyphen may be omitted when the term follows the noun.
	Irene bought a box of king-size tissues.
king-size bed, king-sized bed n	(extra-large bed) (postel)	letiště
	Every room in the hotel has a king-size bed.
medium-sized adj	(of medium dimensions)	středně velký přísl + příd
		střední příd
	The Fokker 100 is a medium-sized aircraft.
queen-size bed, queen-sized bed n	(bed: larger than double)	obrovská postel
	A queen-size bed is both longer and wider than a double bed.

"sized" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "sized":

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.