WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| leap n | (jump) | skok m |
| | Sarah jumped over the stream with a leap. |
| | Sarah se skokem dostala na druhou stranu potoka. |
| leap⇒ vi | (jump) | skočit dok |
| | Kyle leaped over the fence. |
| | Kyle skočil přes plot. |
| leap vi | (attack) (na něco) | vrhnout se dok |
| | The lion leaped at the antelope. |
| | Lev se vrhnul na antilopu. |
| leap [sth]⇒ vtr | (jump over) | přeskočit přes dok + předl |
| | | přeskočit |
| | The horse leaped the barrier and ran away. |
| | Kůň přeskočil přes překážku a utekl. |
| Další překlady |
| leap n | figurative (career: advancement) (v kariéře) | posun, skok m |
| | The promotion was a huge leap in David's career. |
| leap n | figurative (action involving risk) | překlad není dostupný |
| | The venture represents a bold leap for investors. |
| leap⇒ vi | (to a conclusion) (závěry, ukvapeně) | činit ned |
| leap [sth] over [sth] vtr + prep | (cause to jump over) | překlad není dostupný |
| | The horseman leapt his horse over the gate. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Frázová slovesa
|
| leap out at [sb] vi phrasal + prep | figurative (be obvious) (přeneseně) | bít do očí ned, fráze |
| | The detective was drinking his tea when suddenly the answer leaped out at him: the butler had done it. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"leap" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: