WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| hurdle n | (athletics: obstacle) (atletika) | překážka ž |
| | The runner jumped the hurdle and won the race. |
| hurdles npl | (event: obstacle race) (atletická disciplína) | překážky ž mn |
| | Karen decided to try hurdles because she didn't want to run the 800 meter race. |
| | Klára se rozhodla, že bude běhat překážky, nechtěla totiž běžet osmistovku. |
| hurdle n | figurative (difficulty) (problém) | překážka ž |
| | Fred had to go over a lot of hurdles to buy his house. |
| hurdle [sth]⇒ vtr | (leap over [sth]) | přeskočit přes dok + předl |
| | Jaime hurdled the fence and ran away. |
| hurdle over [sth] vi + prep | (leap over [sth]) | přeskočit přes dok + předl |
| | The boys hurdled over the hedge and ran from the angry farmer. |
| hurdle⇒ vi | (athletics) (atletická disciplína) | skákat přes překážky ned, fráze |
| | Ken has been hurdling for years now. |
| Další překlady |
| hurdle n | (fence) | přehrazení s |
| | Holly put up a hurdle in the living room to keep her baby daughter safe when she was trying to clean up. |
| hurdle n | dated, UK (sled) (kára vezoucí odsouzence na popravu) | - |
| Poznámka: Český přímý ekvivalent neexistuje. |
| | The criminal was dragged to his execution on a hurdle. |