WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| impose [sth]⇒ vtr | (enforce, esp. by law) (např. zákonem) | vynutit dok |
| | The council has imposed a new parking tax. |
| impose [sth] on [sb] vtr + prep | (force on) | vnutit dok |
| | The dictator imposed his will on the people. |
| impose [sth] on [sb] vtr + prep | (enforce by law) (zákonně) | uložit dok |
| | (zákonně) | uvalit dok |
| | The court imposed a fine on the business. |
| impose⇒ vi | (take advantage) | využívat ned |
| | | zneužívat ned |
| | Are you sure you don't mind me staying another night? I don't want to impose. |
| | Určitě ti nevadí, že tu ještě jednu noc přespím? Nechci tě využívat. |
| impose [sth] on [sb] vtr + prep | (pass off) (něčemu) | vystavit dok |
| | The awful writer imposed his terrible writings on the unsuspecting public. |
| | Ten hrozný spisovatel vystavil nic netušící publikum svým příšerným textům. |
| Další překlady |
| impose [sth]⇒ vtr | archaic (printing) | řadit stránky před tiskem dok, fráze |
| Poznámka: Neexistuje přímý český ekvivalent. |
"impose" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: