WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| forked adj | (divided into two branches) | rozvětvený, rozeklaný příd |
| | The treehouse sat on top of a solid, forked branch. |
| forked adj | figurative (person's tongue: deceitful) (přeneseně: prolhaný) | hadí příd |
| | Don't trust Angela too much; she has a forked tongue. |
| | Nevěř Angele, má hadí jazyk. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| fork n | (eating utensil) | vidlička ž |
| | Jim stuck a fork into the roast to see if it was done. |
| fork n | (gardening or farming) | vidle pl |
| | Helen turned the soil with a fork. |
| fork n | (bifurcation) | rozdvojení, rozcestí s |
| | The ramblers came to a fork in the path. |
| fork⇒ vi | (bifurcate) | rozdvojit se dok |
| Další překlady |
| fork vi | (turn slightly) | překlad není dostupný |
| | When you reach the tree, fork left. |
| fork [sth]⇒ vtr | (attack 2 chess pieces) (přen.: ohrožovat dvě figurky současně) | vidlička ž |
| | The chess player forked the king and queen with a knight. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Frázová slovesa fork | forked |
| fork out [sth] vtr phrasal sep | slang (produce, hand over: money owed) (hovor.: zaplatit) | vypláznout dok |
| | (hovor.: zaplatit) | vysolit dok |
| | I can't believe we forked out two hundred bucks a ticket to see this lousy show. |
| | Nemůžu uvěřit, že jsme vyplázli dvě stě dolarů za lístky na tuhle podřadnou show. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: