WordReference.com |

Online slovníky

Anglicko-český slovník | equivalent

Fóra

- Podívejte se také na:
- - equator
  - equestrian
  - equilibrium
  - equinox
  - equip
  - equipment
  - equipped
  - equitable
  - equity
  - equivalence
  - equivalent
  - equivocal
  - ER
  - era
  - eradicate
  - eradication
  - erase
  - eraser
  - erasure
  - ere
  - erect
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

equivalent

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪˈkwɪvələnt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ɪˈkwɪvələnt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(i kwiv′ə lənt or, for 5, ē′kwə vā′lənt)

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | v ruštině | anglická synonyma | slovní spojení v angličtině | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

WordReference
WR Reverse (1)
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
equivalent n	([sth] comparable)	ekvivalent m
	I weigh 127 lbs. What's the equivalent in kilos?
equivalent adj	(same, similar)	stejný jako příd + sp
	Nancy did such a good job of organizing the branch office that she was given a promotion and asked to put an equivalent system in place across all the firm's offices.
equivalent adj	(of equal value)	ekvivalentní příd
	I spent money on a new car, but my husband gave the equivalent sum to charity.
equivalent to [sth] adj + prep	(comparable to)	srovnatelný s příd + předl
		ekvivalentní k příd + předl
	Each sugar cube is equivalent to one teaspoon of sugar.
the equivalent of [sth] adj + prep	(same as)	tolik co přísl + záj
		stejně jako přísl + přísl
	My new car cost the equivalent of a year's salary.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
Angličtina		Čeština
be equivalent to [sth] v expr	(be the same as)	být totéž jako ned, fráze
	What you just did is equivalent to stealing.
be equivalent to [sth] v expr	(equal, equate to)	rovnat se ned
		být roven inf + příč ned
	A litre is equivalent to 0.264 US gallons.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

"equivalent" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

comparable - convert - correspond to - corresponding - counterpart - direct - good - like for like - like-for-like sales - parallel - tantamount

Synonyma: equal, identical, proportional, proportionate, corresponding, více…

Slovní spojení: a [similar, symbolic, foreign] equivalent, is the [British] equivalent (of), the equivalent (of the idiom) in [French], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "equivalent":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "equivalent".

"...equivalent to those of my lord, the King.” - English Only forum
...which is equivalent to say (or to saying) that... - English Only forum
''My ice cream is finished'': North American English Equivalent - English Only forum
'call a spade a spade': an equivalent idiom? (AE) - English Only forum
'it's time I bought' /'it's time for me to buy' =equivalent? - English Only forum
'Left/Right' equivalent of upside down? - English Only forum
“equivalent to/ related to ..." is - English Only forum
2 minutes ago is equivalent to a little bit earlier - English Only forum
4 Israeli Shekels are equivalent to... - English Only forum
a formal equivalent of "to take" - English Only forum
A future equivalent of "at the/that time" - English Only forum
a gerund is equivalent to a following noun - English Only forum
a lifetime equivalent - English Only forum
a male or unisex equivalent of an old bat - English Only forum
a more formal equivalent of 'no contest' - English Only forum
a nicer equivalent of 'ridiculous' - English Only forum
A virtuous woman never curses anyone and witch's curse never comes true. [English equivalent?] - English Only forum
Adding a negative number is equivalent to <subtracting> its opposite. - English Only forum
Address girl on street [equivalent of 'mate'] - English Only forum
AE slang equivalent for BE "cow" - English Only forum
AmE equivalent of crèche - English Only forum
AmE equivalent of supergrass - English Only forum
American equivalent for at dagger's drawn [daggers drawn] - English Only forum
American equivalent for run with hare hunt with the hounds - English Only forum
American equivalent of passing fancy? - English Only forum
American equivalent of to "take the piss" - English Only forum
amount due will be decreased by the equivalent of all previo - English Only forum
an amount of money equivalent <to><for> 1%... - English Only forum
An English equivalent to a quaint Russian idiom - English Only forum
An equivalent expression to/for - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'equivalent'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.