WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| crew n | (team on a boat, etc.) (loď, letadlo) | posádka ž |
| | Judith wants me to join her crew when she sails to New Zealand. |
| | Judith chce, abych se přidal k její posádce, až popluje na Nový Zéland. |
| crew n | (sport: rowing) (závodní vůz) | posádka ž |
| | Linda likes to row, so she plans to go out for crew. |
| | Linda ráda vesluje, a tak se rozhodla najít si posádku. |
| crew n | (group) (pracovní) | skupina ž |
| | After we cleaned up the playground, the whole crew went out for pizza. |
| | Po úklidu hřiště se celá skupina vydala na oběd. |
| crew [sth]⇒ vtr | (serve on: a vessel) (být v posádce) | plavit se ned |
| | That yacht is crewed by professional sailors. |
| | Jachta se plaví s profesionální posádkou. |
| Další překlady |
| crew n | informal (social group) | parta ž |
| | Jake was at the party with his brothers and their girlfriends -- the usual crew. |
| crew⇒ vi | (serve on a vessel) (na lodi) | sloužit ned |
| | George had never before crewed on a cargo ship. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| crow n | (black bird) | vrána ž |
| | The crows scare the other birds away from the birdbath. |
| | Vrány zahání další ptáky od koupadla. |
| crow n | (sound of rooster) (kohouta) | kokrhání s |
| | Lucy can imitate a rooster's crow perfectly. |
| | Lucy umí perfektně napodobit kokrhání kohouta. |
| crow⇒ vi | (make rooster-like sound) | kokrhat ned |
| | Charles always wakes up when the rooster starts crowing. |
| | Charles se vždy probouzí, když kohout začne kokrhat. |
| crow vi | figurative, informal (brag) | chlubit se, chvástat se ned |
| | "I said I would win and I did," Jesse crowed. |
| | „Říkal jsem, že vyhraji a také jsem vyhrál,“ chlubil se Jesse. |
crow about [sth],
crow over [sth] vi + prep | figurative, informal (brag about) | vychloubat se, chlubit se ned |
| | Steve is crowing about his perfect test score. |
| | Steve se chlubí svým perfektním výsledkem v testu. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"crew" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: