WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| crested adj | (bird: with tuft of feathers) (pták) | chocholatý příd |
| | (pták) | s hřebínkem předl + m |
| | The Northern Cardinal and Cockatiel are examples of crested birds. |
| crested adj | (bearing a symbol, esp. a coat of arms) (např. erb) | s emblémem předl + m |
| | | erbovní příd |
| | The family's coat of arms features a shield, a unicorn, and a crested helm. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| crest n | (top of a wave) (vlny) | hřeben m |
| | The crest of the wave was 10 metres tall. |
| | Hřeben vlny byl ve výšce 10 metrů. |
| crest n | (hill, mountain: summit) (hory) | hřeben m |
| | In the afternoon, we made it to the crest of the mountain. |
| | Odpoledne jsme se dostali na hřeben hory. |
| crest n | (bird: ornamental head feathers) (hlava ptáka) | chochol m |
| | The colourful crest is seen only in the male. |
| | Barevný chochol mají pouze samci. |
| crest n | (feathers on helmet) (na přilbě) | chochol m |
| | The soldiers all had yellow crests on their helmets. |
| | Všichni vojáci měli na přilbách žlutý chochol. |
| crest n | (heraldry: shield, emblem) | erb m |
| | The crest is divided diagonally by a yellow band. |
| | Erb je diagonálně rozdělen žlutým pruhem. |
| Další překlady |
| crest⇒ vi | (wave: reach highest point) | překlad není dostupný |
| | The wave crested close to shore. |
| crest [sth]⇒ vtr | (reach highest point of [sth]) (něčeho) | dosáhnout vrcholu dok + m |
| | The surfer crested the wave and coasted back to shore. |
"crested" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: