Listen:
From the verb be ⇒ conjugate ) being is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections v pres p
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady being n (creature) (tvor ) bytost ž tvor m stvoření s Many people believe that the galaxy is full of intelligent beings. Mnoho lidí věří, že vesmír je plný inteligentních bytostí (or: tvorů, or: stvoření). being n (existence) existence ž bytí s Philosophers debate the meaning of being. Filisofové diskutují o smyslu existence (or: bytí). being n (nature, self) povaha ž přirozenost ž Theresa hates liars with every fibre of her being.
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady be⇒ vi (nature) (přeneseně: geneticky ) být od přírody ned, fráze My mother is short. Moje matka je od přírody malá. vi (state) (stav ) být ned Barry is ill. Audrey is hungry. Tania is right. Barry je nemocný. be vi (exist) (nacházet se ) být ned nacházet se ned ležet, rozkládat se ned stát ned There is a woman of 101 in the house opposite. ⓘ Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. ⓘ Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. ⓘ Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. ⓘ Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. be vi (be located) (nacházet se ) být ned ležet ned stát ned The butter is on the table. Máslo je na stole. Máslo leží na stole. ⓘ Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. be vi (event: occur) (čas konání ) konat se ned (podle programu ) začínat ned The play is at eight o'clock. To představení se bude konat v osm hodin. be vi (equates two noun phrases) pracovat jako ned + přísl She is a police officer. Pracuje jako policistka. be vi (condition: age) (někomu, kolik let ) být ned Robert is ten years old. Robertovi je deset let. be v aux (with present participle: continuous) - Teresa is eating her dinner at the moment. ⓘ Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. be v aux (with present participle: future) (budoucí čas: pomocné sloveso ) bude ned We are playing tennis this weekend. Tento víkend budeme hrát tenis. be v aux (with past participle: passive) (trpný rod ) byl min ned My wallet was stolen yesterday. Moje peněženka byla včera ukradena.
Další překlady be vi (cost) (o ceně ) stát ned It is seven dollars. That will be ten pounds, please. be vi (have been: go, gone) (navštívit ) být ned I have been to Rome. Už jsem byl v Římě. be vi (imperative) buď, buďte rozk Be quiet! Be reasonable! be vi (feel) cítit se ned I'm dizzy after that rollercoaster ride. be vi (time) (o čase ) být ned It's half past eight. be vi (weather) (o počasí ) být ned It's cold today; you'll need your hat and gloves.
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Frázová slovesa be | beingbe about vi phrasal informal (be present, in the vicinity) být přítomný ned + příd být v blízkosti ned, fráze Not many people are about today. be ahead vi phrasal figurative (have an advantage) být napřed před, mít náskok před ned, fráze Compared to the UK, Sweden is ahead in terms of employment security. be back vi phrasal (have returned) být zpět ned + přísl vrátit se dok I'm back from camp, did you miss me? be off vi phrasal informal (leave) (přístroj, světlo ) být vypnutý ned + příd (světlo ) být zhasnutý ned + příd It's getting late, so it's time for me to be off.
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"being" se vyskytuje také v těchto heslech:Anglicky v popisné části: