• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: withered, wither

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
withered adj (shriveled)ذابل
  ذاوٍ
 The plant's withered leaves have begun falling to the ground.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
wither vi (plant: shrivel)يذبل، يذوي
 Evelyn forgot to water her houseplants and they withered.
 نسيت إيفلين أن تسقي شتلاتها فذبلت.
wither vi (body part: weaken, shrink)يضعف، يذوي
  (مجازي)ييبس
 Polio can cause the limbs to wither.
 قد يجعل شلل الأطفال الأطرافَ تيبس.
wither vi figurative (lose vitality)يتلاشى
 Glenn's enthusiasm withered after ten years doing the same job.
 تلاشت حماسة غلين بعد قضاء عشر سنوات في نفس العمل.
wither [sth] vtr (plant: cause to shrivel) (يجعل شيئًا يَذبل أو يَذوي)يُذبل شيئًا، يُذوي شيئًا
 The intense heat from the sun withered the delicate seedlings.
 أذبلت حرارةُ الشمس القويةُ الشتولَ الصغيرة الحساسة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
withers npl (animal's shoulders, back: horse, elk) (عند الحصان)غارب
 The saddle should sit just behind the withers.
wither [sb] vtr (humiliate, abash)يُخجل شخصًا، يُحرج شخصًا
 Tom knew he had made a stupid comment when the professor, instead of answering, merely withered him with a look.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
wither | withered
الإنجليزيةالعربية
wither away vi + adv (weaken and die)يذبل، يموت
 Those plants will just wither away unless you water them regularly.
wither away vi + adv figurative (decline, fade away)يتراجع، ينكفئ
 The movement started off strongly, with hundreds of members, but gradually it withered away.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'withered' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "withered":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'withered'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!