swearing

From the verb swear: (⇒ conjugate)
swearing is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

في هذه الصفحة: swearing, swear

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
swearing n	(using obscene words)	سب، شتم
	We don't allow swearing at the dinner table.
	نحن لا نسمح بالسب على مائدة العشاء.
swearing n	(act of promising, taking oath)	حلف اليمين، قَسَم
	The swearing of an oath is required of all witnesses.
	مطلوب من كل الشهود حلف اليمين.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
swear to do [sth] v expr	(legal: say under oath)	يقسم، يحلف
	I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth.
	أقسم أن أقول الحقيقة ولا شيء إلا الحقيقة.
swear to do [sth] v expr	(promise solemnly to)	يقسم، يحلف اليمين
	I swear to do my best to stay out of trouble.
	أقسم أن أفعل كل ما في وسعي لأتفادى المشاكل.
swear⇒ vi	(promise)	يقسم، يحلف
	I'll never do that again; I swear!
	لن أكرر فعلتي، أقسم!
swear that vtr	(with clause: promise)	يقسم، يحلف
	When he woke up with a hangover, Glenn swore he'd never drink again.
	عندما استيقظ غلين وهو يشعر بصداع ناجم عن الشرب، حلف ألا يشرب بعد اليوم.
swear⇒ vi	(use obscene words)	يسبّ، يشتم
	It's rude to swear.
	من غير اللائق أن تسبّ.
swear at [sb] vi + prep	(use bad language towards, curse at)	يسبّ شخصًا، يشتم شخصًا
	Children should not swear at their parents.
	يجب ألا يشتم الصغار والديهم ووالداتهم.

أفعال مركّبيّة swear \| ~~swearing~~
الإنجليزية		العربية
swear by [sth/sb] vtr phrasal insep	(have complete faith in)	يثق بشخص/بشيء
	My grandmother swore by honey as a hayfever remedy.
swear [sb] in, swear in [sb] vtr phrasal sep	(inaugurate, induct into office) (في منصب)	يقلّد شخصًا
	At the ceremony the chief swore in three new deputies.
swear off [sth] vtr phrasal insep	informal (renounce, give up)	يتخلى عن شيء، يتوقف عن شيء، يقلع عن شيء
	Ken keeps promising he'll swear off the booze.
	I have so much bad luck with men, I think I'll swear off dating altogether.
	ما زال كين يعد بأنه سيقلع عن المشروب.

صيغ مركبة: swearing \| swear
الإنجليزية		العربية
swearing-in ceremony n	(event to officially take job) (في وظيفة)	حفل تنصيب
swearing-in ceremony n	(event to officially become member) (للصيرورة عضوًا رسميًّا في شيء)	مراسم أداء القَسَم

تمّ العثور على 'swearing' في هذه المداخل أيضًا:

في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "swearing":

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'swearing'.

إعلانات

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.