suggestion

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/səˈdʒɛstʃən/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/səgˈdʒɛstʃən, sə-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(səg jes′chən, sə-)


  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
suggestion n (said, offered idea)اقتراح
 The boss was grateful for the suggestions Tom made during the meeting.
 كان المدير ممتنًّا للاقتراحات التي ذكرها توم في الاجتماع.
suggestion n (hint, slight indication)شيء من...، أثر من...
 There was a suggestion of anger in the way Jane turned and walked away, but Brian didn't know what he'd done wrong.
 كان هناك شيء من الغضب في الطريقة التي استدارت بها جاين وابتعدت، لكن براين لم يعرف بماذا أخطأ.
suggestion n (implication)إيحاء
 The brooch was a gift; I don't like the suggestion that I might have stolen it.
 هذا المشبك هو هدية، لا يعجبني الإيحاء في كلامك بأنني ربما سرقته.
suggestion n uncountable (psychology: influencing) (في علم النفس)إيحاء
 Hypnotherapy uses suggestion to help people overcome their phobias.
 يعتمد العلاج بالتنويم المغنطيسي على طريقة الإيحاء لمساعدة الناس على التغلب على رهابهم.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
at the suggestion of [sb],
at [sb]'s suggestion expr		 (in response to [sb] else's idea)عملاً باقتراح شخص
 At the suggestion of my neighbor, I went to the library and checked out some good books.
autosuggestion,
auto-suggestion n		 (self-hypnosis)الإيحاء الذاتي
hypnotic suggestion n (persuasion under hypnosis)إيحاء تنويمي
 I hope to give up smoking with the aid of hypnotic suggestion.
power of suggestion n (hypnosis) (تنويم مغنطيسي)قوة الإيحاء
 The hypnotist was able to make participants do funny things by using the power of suggestion.
power of suggestion n (influence on thoughts) (التأثير على الأفكار)قوة الإيحاء
 Sexy TV ads are designed to make you want to buy things through the power of suggestion.
suggestion box n (receptacle for customers' comments)صندوق الاقتراحات
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'suggestion' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
bright idea - could - good idea - hot tip - how about - hypnotherapy - implied threat - indication - input - insinuation - intimation - let's - novel idea - proposer - recommendation - shall - should - Sounds good - Sounds great - Sounds like fun - suggestibility - undercurrent - what about
متصاحبات لفظية: have a suggestion box, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "suggestion":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'suggestion'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.