shocked

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃɒkt/

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: shocked, shock

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
shocked adj (unpleasantly surprised)مصعوق، مصدوم
 Wendy was shocked to hear her brother was getting divorced.
 صُعقت ويندي عندما سمعت بأن أخاها يسعى للطلاق من زوجته.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
shock n (emotional) (عاطفية)صدمة
 The shock of her father's death really hurt her.
 أصابتها صدمة موت أبيها بألم شديد بالفعل.
shock n (medical condition) (حالة طبية)صدمة
 The patient is in shock from blood loss.
 المريض في حالة صدمة نتيجة فقدانه الكثير من الدم.
shock n (of explosion)رجَّة
 The detonation of the charge caused a shock that could be felt miles away.
 تسبّب انفجار الشحنة برجّة شُعر بها على مسافة كيلومترات.
shock n (of earthquake)هزة أرضية
 The shock could be felt over many kilometres.
 كان من الممكن استشعار الهزة على بعد كيلومترات.
shock [sb] vtr (emotional: upset)يصدم شخصًا
 The news of her father's death shocked her.
 صدمها خبر موت أبيها.
shock [sb] vtr (scandalize)يصدم شخصًا
 When the senator took off his trousers, he shocked the entire legislature.
 صَدم السيناتور كامل الهيئة التشريعية عندما خلع سرواله.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
shock of hair n (unruly mass of hair)كتلة شعثاء، كتلة كثة
 His face was surrounded by a shock of black hair.
shock n (jarring impact)قوة الاصطدام
 The shock of the collision was enough to write off both cars.
 The shock of their bodies colliding knocked both rugby players to the ground.
shock n (electric shock)صدمة كهربائية
 If you touch the bare wire, you will get a shock.
shock vi (cause scandal)يثير فضيحة
 The news of corruption will shock mightily.
shock [sb] vtr (give an electric shock)يصعق شخصًا، يتسبب بصدمة كهربائية لشخص
 The faulty light switch shocked Helen when she touched it.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
shocked | shock
الإنجليزيةالعربية
shell-shocked adj (suffering from shell fire)مصاب بصدمة القصف، مصاب بصدمة القذائف
shell-shocked adj figurative (stunned)مندهش، مصعوق
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'shocked' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a shocked [look, expression, face], a shocked [look] on his face, a shocked [look] in her eyes, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "shocked":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'shocked'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!