WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| ragged adj | (clothing: tattered) | رثّ، بالٍ |
| | Norma's heart was touched by the little boy's ragged clothing. |
| | انفطر قلب نورما عندما رأت ملابس الصبيّ الرثّة. |
| ragged adj | figurative (person: wearing rags) | رثّ الملابس |
| | The ragged man asked Joan if she could spare a little money. |
| | استعطى الرجل الرثّ الملابس بعض المال من جوان. |
| ragged adj | (edge: uneven) | غير متناسق، غير مستوٍ |
| | The ragged hem of Larry's curtains was evidence of his poor sewing skills. |
| | كانت الكُفّة غير المستوية في ستائر لاري دليلاً على عدم إتقانه للخياطة. |
| ترجمات إضافية |
| ragged adj | informal (tired) | تعِب، مرهق |
| | Tom dragged himself out of bed, feeling ragged. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| rag n | (repurposed scrap of cloth) | خرقة |
| | Ben wiped the window with a rag. |
| | مسح "بن" النافذة بخرقة. |
| rags npl | (torn old clothing) (ملابس بالية ممزقة) | أسمال |
| | The tramp's rags were a sorry sight to see. |
| | كان منظر أسمال المتشرِّد محزنًا. |
| rag n | UK (fabric scrap) | فضلة قماش |
| | Glenn sewed the rags together to make cushion covers. |
| | خاط غلين فضلات القماش معًا لصنع أغطية للوسائد. |
| rag n | informal (low quality newspaper) | جريدة غير محترمة، صحيفة مبتذلة |
| | Why are you reading that rag? You should try reading a decent paper. |
| | لماذا تقرأ في هذه الجريدة المبتذلة؟ اقرأ في جريدة محترمة. |
| rag [sb]⇒ vtr | informal (tease, torment) | يغيظ شخصًا، ينكّت على شخص |
| | Patricia's classmates had found out about her crush on Henry and were ragging her mercilessly. |
| | علم رفقاء باتريسيا في الصف أنها مولعة بهنري، فصاروا ينكّتون عليها بدون توقف. |
| rag [sb] about [sth] vtr + prep | informal (tease about [sth]) | يغيظ شخصًا، ينكّت على شخص بسبب شيء |
| | Adam's colleagues ragged him about his taste in clothes. |
| | كان زملاء آدم ينكّتون عليه بسبب ذوقه في الثياب. |
| ترجمات إضافية |
rag,
ragtime n | (music: jazz style) (نوع من موسيقى الجاز) | راغتايم، راجتايم |
| | Marsha spends her evenings drinking wine and listening to ragtime. |
| rags npl | informal, dated (item of clothing) | لباس، ثوب |
| | Barbara put on her best rags to go out on the town. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: