WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| mobile adj | (person: able to move) | قادر على الحركة |
| | Richard exercised a lot to keep himself mobile in his old age. |
| | كان ريتشارد يتمرَّن كثيرًا ليبقى قادرًا على الحركة في شيخوخته. |
| mobile adj | ([sb]: able to change location) | سهل الانتقال لمكان آخر |
| | John avoided buying too many things so that he could be more mobile. |
| | يتفادى جون شراء أشياء كثيرة ليسهل عليه الانتقال لأماكن أخرى. |
| mobile adj | ([sth]: movable) | متنقل، نقال، متحرك |
| | Stella runs a mobile coffee shop from her van. |
| | تدير ستيلا مقهى نقالاً من شاحنتها الصغيرة. |
| mobile n | UK, informal, abbreviation (mobile phone) | هاتف جوال، هاتف محمول، هاتف خلوي |
| | Tom took a call on his mobile. |
| | تلقى توم اتصالاً على هاتفه الجوال. |
| mobile n | (dynamic sculpture) | لعبة دوّارة |
| | Susan put a mobile over her daughter's crib. |
| | وضعت سوزان لعبة دوارة فوق مهد ابنتها. |
| ترجمات إضافية |
| mobile adj | (social) (قادر على التنقل بين طبقات المجتمع) | قادر على الحراك الاجتماعي |
| | Getting his new job made Sean more socially mobile. |
| mobile adj | (military) | متحرك، خفيف، سريع الحركة |
| | The government built a very mobile military that could be deployed anywhere very quickly. |
| mobile adj | (face: expressive) | تعبيري، معبّر |
| | Vanessa has a very mobile face; you can always tell what she's thinking. |
| mobile n | US, informal, abbreviation (mobile home) | بيت نقال |
| | Laura lived in a mobile and traveled the country. |
| mobile n | UK, informal (portable: mobile building) | صف دراسي متنقل |
| | The school buildings are now too small for the number of students, so we'll have to get some mobiles for the extra classes. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: