• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: moaning, moan

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
moaning n uncountable (complaints)تشكًّ، تذمُّر
 The annoying kid never quit his moaning.
 لا يتوقف هذا الصبي المزعج عن التذمر.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
moan vi (person: groan softly)يئنّ، يتأوّه
 The patient moaned as the surgeon poked at his wound.
 أنَّ المريض عندما لمس الطبيب جرحه.
moan vi colloquial (complain too much)يتذمّر، يتشكّى
 John's younger brother moaned all the time.
 كان أخو جون الصغير لا يتوقف عن التذمر.
moan n (sound: soft groan)أنّة، أنين، تأوّه
 The football player rolled over and let out a moan.
 تدحرج لاعب كرة القدم وسُمع منه أنين.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
moan n UK, informal (act of complaining)تشكّ، تذمر
 Sometimes a good moan helps you feel better about things.
moan n figurative (wind) (الريح)عويل، أنين
 The moan of the wind through the trees was eerie.
moan vi figurative (wind)يطلق عويلاً، يطلق أنينًا
 Rachel liked to listen to the wind moan through the trees.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
moan | moaning
الإنجليزيةالعربية
piss and moan v expr vulgar, potentially offensive, informal (complain, whine)يتذمَّر، ينتحب
 I don't want to hear any more pissing and moaning about not being able to use your cell phones, kids - we're camping!
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'moaning' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "moaning":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'moaning'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!