icing

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈaɪsɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈaɪsɪŋ/ ,USA pronunciation: respellingsing)

From the verb ice: (⇒ conjugate)
icing is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: icing, frosting, ice
'icing' هو مصطلح مرتبط بـ 'frosting'. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'icing' is cross-referenced with 'frosting'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
icing n (thin sugary coating on cake) (على قالب الحلوى)طبقة سكريّة، غلاف سكريّ
 Debbie likes icing on her cake, but Jeffery doesn't; he thinks it's too sweet.
icing n (ice formation, e.g. on an airplane)تكوّن الجليد
 Icing is a common problem in the airline industry during winter.
icing n (hockey infraction) (في الهوكي)مخالفة "آيسنغ"
 The referee called icing and the play stopped.
icing n as adj (relating to icing)تكوّن الجليد
 The plane was grounded due to icing conditions.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
frosting n US (thin icing on cake)عجينة السكر
 The birthday cake had a layer of pink frosting.
frosting n (creamy coating on cake)كريمة الزبدة، فروستنغ
 Wendy licked a glob of frosting off her finger.
frosting n (translucent etched glass)زجاج غير شفاف
  (عامية)زجاج منغبش
 After many years, the frosting on the glass looked worn and uneven.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
ice n (solid water)جليد
 There was a dangerous layer of ice on the roads.
 كانت الطرق مغطاة بطبقة خطرة من الجليد.
ice n (ice cubes) (للمشروب)ثلج
 Is there any ice left for the drinks?
 هل تبقى ثلج للمشروبات؟
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
ice n (dessert)مثلجات
 I can't decide between the cheesecake and the strawberry ice.
ice n (unfriendliness)برودة، جفاء
 There was ice in the other woman's manner.
ice vi (freeze)يتجمد
 The waterfall will slowly ice in winter.
ice vi (be ice-coated)يتغطى بالجليد
 The arctic seas begin to ice over again.
ice [sth] vtr (cover with ice)يغطي شيئًا بالجليد
 The cold winter iced the river.
ice [sth] vtr (freeze)يجلّد، يجمّد
 The blizzard iced the airplane's wings.
ice [sth] vtr (cool with ice)يبرد شيئًا بالثلج
 You need to ice that sprained ankle to reduce the swelling.
ice [sth] vtr Can (hockey) (في هوكي الجليد)يرتكب خطأ "آيسنغ"
 The home team missed an opportunity because they iced the puck.
ice [sth] vtr (refrigerate)يثلّج، يجمّد
 She wanted to ice the excess meat.
ice [sth] vtr mainly UK (cake: add thin sugary coating)يغطي شيئًا بعجينة سكّر
 Will you ice my wedding cake, please?
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

أفعال مركّبيّة
ice | icing | frosting
الإنجليزيةالعربية
ice over,
ice up
vi phrasal
(freeze on surface)مغطى بالجليد
 In winter the river generally ices over for two months or more.
ice up vi phrasal (become covered or blocked with ice)يتغطى بالجليد، يتجمد سطحه
 The lake usually begins to ice up in January.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
icing | ice | frosting
الإنجليزيةالعربية
confectioner's sugar,
powdered sugar,
powder sugar (US),
icing sugar (UK)
n
(fine sugar for frosting)سكر بودرة، مسحوق السكر
 Ellen usually dusts her brownies with powdered sugar before she serves them.
confectioners' sugar (US),
icing sugar (UK)
(powdered sugar)سكّر ناعم
the icing on the cake n figurative (extra benefit, gain)ما يزيد الحلاوة، ما يزيد الروعة
  الأحلى من ذلك
  "شحمة على فطيرة
 I'm so excited about my promotion. It means a huge pay rise, and the icing on the cake is that I'll have my own office!
piping bag,
icing bag
n
UK (cookery: bag for piping food)كيس حلواني، كيس تزيين، كيس كريما
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'icing' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "icing":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'icing'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!