WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| hood n | (head covering on garment) (هي عادةً جزء من لباس) | قبعة |
| | Seth put on his hood when it started to rain. |
| | وضع سيث قبعة سترته عندما بدأ المطر يهطل. |
| hood n | US (part covering car's engine) | غطاء المحرك |
| | Jaime looked under the hood to see if she could see what the problem with her car was. |
| | نظرت جايمي تحت غطاء المحرك لترى ما المشكلة في سيارتها. |
hood, extractor hood n | (cooker: vent) | شفّاط |
| | The hood broke at Ken's house and the whole place was full of greasy smoke. |
| | تعطل الشفّاط في بيت كين وامتلأ البيت بدخان احتراق الزيت. |
| hood n | US, slang, abbreviation (neighbourhood: ghetto, inner city) | حي شعبي، منطقة شعبية |
| | Jim is from the hood - you don't mess with him. |
| | This is our hood, so get lost! |
| | جيم هو من الحي الشعبي، فلا تعبث معه. // هذه منطقتنا، فارحل من هنا! |
| hood suffix | (noun: denotes group) (لاحقة تشير إلى المجموعات) | - |
| | For example: brotherhood |
| | ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية تضاف اللاحقة hood إلى كلمات إنجليزية للإشارة إلى المجموعات، مثل brotherhood أي معشر الإخوة. |
| hood suffix | (noun: denotes state) (لاحقة تشير إلى الحالة) | - |
| | For example: bachelorhood |
| | ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية تضاف اللاحقة hood إلى كلمات إنجليزية للإشارة إلى الحالة، مثل bachelorhood أي العزوبية. |
| ترجمات إضافية |
| hood n | (covering) | غطاء |
| | There was a hood over the pipe that had to be removed before the workers could continue building. |
| | كان هناك غطاء فوق الأنبوب ولزم فكه قبل أن يواصل العمال البناء. |
| hood n | dated, abbreviation, slang (hoodlum) | مجرم |
| | I hope the cops catch those hoods! |
| hood [sb/sth]⇒ vtr | (put head covering on) | يغطي رأس شخص/شيء |
| | It may be necessary to hood your horse if it gets very nervous. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: