haste

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈheɪst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/heɪst/ ,USA pronunciation: respelling(hāst)

Inflections of 'haste' (v): (⇒ conjugate)
hastes
v 3rd person singular
hasting
v pres p
hasted
v past
hasted
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: haste, hasten

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
haste n (needless speed)تسرّع، استعجال
 Justin was nervous, and his haste led to a lot of mistakes.
 كان جاستن متوترًا، وقد أدى استعجاله إلى ارتكاب أخطاء كثيرة.
haste n (rush)عجلة، استعجال
 Jim doesn't want to miss his flight, hence his haste to get to the airport.
 لا يريد جيمي أن تفوته رحلته، وهذا سبب استعجاله للذهاب إلى المطار.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
haste vi archaic (hurry)يسرع
 Let us haste to the tavern before closing time!
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
hasten vi (hurry)يُسرع
 It was late, so Tom hastened home.
 كان الوقت متأخرًا، فأسرع توم في العودة إلى البيت.
hasten to do [sth] v expr (hurry)يسرع لشيء، يستعجل لشيء، يعجّل في شيء
 Jenna hastened to finish her work.
 عجّلت جينا في إنهاء عملها.
hasten [sth] vtr (make come sooner)يسرّع شيئًا، يعجّل شيئًا
 Rachel was so eager for her birthday that she went to bed at 8 to hasten the arrival of her special day.
 كانت رايتشل متلهفة جدًّا لحلول عيد ميلادها، فخلدت إلى فراشها في الساعة الثامنة لتسرِّع وصول هذا اليوم المميز عندها.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
haste | hasten
الإنجليزيةالعربية
in haste adv (in a hurried way)بعجلة
 You should never make an important decision in haste.
make haste v expr (hurry)يتعجّل، يسرع
 He made haste to finish the job before nightfall.
more haste,
less speed
expr
(Work carefully to finish faster)لا تجعل السرعة تؤخّرك
  كن حريصًا في عملك كي تنتهي بوقت أسرع
 Proofreading requires a lot of careful attention to detail; it's a case of more haste, less speed.
posthaste,
post-haste,
post haste
adv
(as quickly as possible)سريعًا، بأسرع ما يمكن
 If you haven't already explained the delay to the boss, I suggest you do so posthaste - or there'll be trouble!
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'haste' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: [did, made] it out of sheer haste, dated: we need to make haste (to), dated: made haste to [tell, get, leave, reach], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "haste":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'haste'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!