funny

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfʌni/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfʌni/ ,USA pronunciation: respelling(fun′ē)

Inflections of 'funny' (adj):
funnier
adj comparative
funniest
adj superlative
Inflections of 'funny' (n): npl: funnies
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
funny adj (amusing)مضحك، مسلّ
 Let me tell you a funny story.
 سأخبرك قصة مضحكة.
funny adj ([sb]: funny)مضحك، مسلٍّ
 He is so funny. We were laughing the whole time.
 إنه إنسان مسلٍّ جدًا، فقد أضحكنا طوال الوقت.
funny adj informal (strange, odd)غريب
 It's funny that we bumped into them on holiday.
 كان من الغريب أن نلتقي بهم صدفة خلال العطلة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
funny adj informal (suspicious)مريب
  مشكوك فيه
 There's something funny about that man over there.
funny adj informal (insolent)وقح
 Don't get funny with me.
funny adj informal ([sb], [sth]: odd)غريب
 That guy is kind of funny. Let's go somewhere else.
funny adv informal (strangely, oddly)بطريقة غريبة
 Why are you looking at me funny?
 لمَ تنظر إليّ بهذه الطريقة الغريبة؟
funny n US, informal (humorous remark)طرفة، نكتة
 He told a funny the other day.
the funnies npl US (comic strips)رسوم فكاهية
 I always read the funnies before anything else.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
funny bone,
US: crazy bone n		 informal (anatomy: ulnar nerve)عظمة الكوع، عظمة المرفق
 I accidentally banged my funny bone and my arm still tingles.
funny bone n figurative (sense of humour)حسّ الفكاهة
 That joke really tickled my funny bone.
funny business n slang (sneaky behaviour)عمل مخادع
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
 We're leaving you alone on trust – so no funny business!
funny car n US (type of drag racing)سباق السيارات الغريبة
 They're called funny cars because the placement of the rear wheels gives them a funny appearance.
funny chap n UK, informal (amusing man)رجل مسلٍّ
 Although he's not the brightest person on earth, he's a funny chap. You can always count on him to cheer you up.
funny chap n UK, informal (strange man) (في تصرفاته)رجل غريب
 What a funny chap! He's the only person I know who uses a fork to have his soup, instead of a spoon.
funny money n informal (counterfeit currency)مال مزوَّر
funny money n informal, humorous (foreign currency)عملة أجنبية، نقد أجنبي
funny story n (amusing anecdote, joke)قصة طريفة
 He told us a funny story about his holiday in Thailand.
funny thing n ([sth] amusing)أمر طريف
 A funny thing happened to me on my way here tonight.
funny thing n ([sth] curious or unusual)أمر غريب، أمر عجيب
make a funny face,
pull a funny face v expr		 informal (make silly facial expression)يصنع حركات مضحكة في وجهه
 To make me laugh, my dad made funny faces at me.
screamingly funny adj informal (hilarious)مضحك جدًّا
 Even after all these years I still find my granddad's stories screamingly funny.
strange-looking,
funny-looking adj		 (odd in appearance)غريب الشكل
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'funny' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
amuse - amusing - amusingly - antic - barrel of laughs - belly laugh - blooper - cartoon - clever - comic - comic relief - comical - crack a joke - gas - good for a laugh - good laugh - hilarious - hoot - humorless - humorous - hysterical - joke - knee-slapper - laugh - merry - outrageous - raise a smile - rapier wit - ridiculous - riot - romantic comedy - running joke - scream - sense of humor - sidesplitting - tell jokes - tragicomedy - tragicomic - uproarious - wacky - witty
متصاحبات لفظية: [read, love] the funnies, a funny [movie, book, comedian, joke, story, quote, show, prank], the [Sunday] funnies, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "funny":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'funny'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.