fully

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfʊli/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfʊli/ ,USA pronunciation: respelling(fŏŏl′ē, fŏŏl′lē)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
fully adv (completely)بالكامل، بشكلٍ كامل، كليًّا، بشكلٍ كلي
 The patient was fully conscious, but also totally paralyzed.
 كان المريض واعيًا بالكامل، غير أنه كان مصابًا بشلل كليّ.
fully adv (to the top)بالكامل، كليًّا
 Tony took the truck to the dump when it was fully loaded.
 أخذ طوني الشاحنة إلى المكبّ عندما امتلأت بالكامل.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
comprehensive,
fully comprehensive
adj
(insurance: covers most risks)شامل
 A comprehensive insurance policy includes cover against theft and accidental damage.
 تشمل بوليصة التأمين الشاملة التغطية ضد السرقة والأضرار غير المقصودة.
full-fledged,
also UK: fully fledged
adj
(achieved rank)كامل الدرجة
 John was finally a full-fledged professor.
full-fledged,
also UK: fully fledged
adj
(completely developed)مكتمل
 If you catch the symptoms early enough, you can prevent full-fledged pneumonia from developing.
full-grown,
fully grown,
fully-grown
adj
(mature, fully developed)مكتمل النموّ
fully aware adj (very conscious: of [sth])يعي جيدًا، يدرك كل الإدراك
fully booked,
fully-booked
adj
(having no vacancies or spaces) (لا شواغر)محجوز بالكامل
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies.
 The hotel we liked was fully booked, so we found another one close by.
fully booked,
fully-booked
adj
informal (having no unscheduled time)مرتبط في كل الأوقات
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies.
 I'm fully booked this week; can we meet next Monday?
be fully conversant with [sth] v expr (completely familiar with)عنده إلمام واسع بشيء، عنده اطلاع واسع على شيء
 He is fully conversant with several programming languages, so he should find a job easily.
fully developed,
fully-developed
adj
(person: mature, grown)راشد، ناضج
ملاحظة: hyphen used when term is before a noun
 It takes many years for a boy to become fully developed.
fully developed,
fully-developed
adj
(idea, etc.: completely worked out)مطوّر، متكامل
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies.
fully equipped,
fully-equipped
adj
(having tools, materials)بكامل التجهيزات، مجهَّز بالكامل
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
fully formed,
fully-formed
adj
(complete)مكتمل، مكتمل التكوين
ملاحظة: hyphen used when term is before a noun
fully funded,
fully-funded
adj
(completely subsidized)بتمويل كامل
ملاحظة: hyphen used when term is an adjective before a noun
fully realized,
also UK: fully realised
adj
(achieved)متألق، ناجح
 To win the Academy Award is the epitome of a fully realized acting career.
fully seated,
fully-seated
adj
(venue: with no standing area) (مكان: لا مكان للوقوف فيه)بمقاعد فقط
ملاحظة: hyphen used when term is an adjective before a noun
fully seated,
fully-seated
adj
(show: with only seated places) (استعراض)بمقاعد فقط
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'fully' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a fully equipped [kitchen, woodshop], a fully functional [program, machine], a fully loaded [truck, box, gun], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "fully":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'fully'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!