first

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɜːrst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fɝst/ ,USA pronunciation: respelling(fûrst)

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
from first to last adv (all the way through)من البداية للنهاية
 From first to last the meal was a gourmet delight.
from the first expr (from the beginning)من البداية، من الأوَّل
headfirst,
head first adv		 (with the head in front)بالرأس أولاً
 Max dove into the water headfirst.
headfirst,
head first adv		 figurative (recklessly)بتهوّر، بتسرّع
 Sam has a tendency to jump into projects headfirst.
in the first place expr (firstly)أولاً
  في المقام الأول
 Why don't I like him? Well, in the first place, he doesn't wash.
in the first place expr (at the beginning, initially)من البداية
 Why didn't you tell me that in the first place?
love at first sight n (instant romantic attraction to [sb])الحب من أول نظرة
 When Harry met Sally it wasn't love at first sight; they fell in love some years later.
make the first move v expr (act before anyone else)يخطو الخطوة الأولى
 The general was patiently waiting for the enemy to make the first move.
put [sb/sth] first v expr (prioritize)يضع شخصًا/شيئًا قبل غيره
  يعطي الأولوية لشخص/لشيء
 No one likes Nancy; she always puts herself first and doesn't think of anyone else.
Safety first! interj (Avoiding injury is paramount)السلامة أولاً!، السلامة قبل كل شيء!
 Don't smoke in the forest! Safety first!
the stirrings of [sth],
the first stirrings of [sth] npl		 figurative (beginning, emergence of [sth])بداية شيء، بشائر شيء
 The appearance of snowdrops marks the stirrings of Spring.
 تظهر بشائر الربيع مع طلوع زهرة اللبن الثلجية.
thirty-first,
31st adj		 (tem, person: 31st in a series or list)الحادي والثلاثون
thirty-first,
31st,
the thirty-first,
the 31st n		 (in a series, list: 31st item, person)الحادي والثلاثون
the thirty-first,
the 31st n		 (thirty-first day of the month) (اليوم 31 من الشهر)الحادي والثلاثون، 31
 I get paid every month, on the 31st.
the thirty-first of,
31st,
the 31st,
31st of,
the 31st of n		 UK (thirty-first day of specified month) (اليوم 31 من الشهر)الحادي والثلاثون، 31
ملاحظة: The written form "31 May" may also be used.
 The 31st May is a public holiday this year.
twenty-first,
21st adj		 (21st in a series or list)الحادي والعشرون
 This is the company's twenty-first year in business.
twenty-first,
21st adj		 (century: 2000s) (قرن)الحادي والعشرون
 What did you and your family do to usher in the twenty-first century?
twenty-first,
21st,
the twenty-first,
the 21st n		 (in a series, list: 21st item, person) (في الترتيب)الحادي والعشرون
 Jack was the twenty-first out of twenty-two people to win an award that night.
twenty-first,
21st n		 informal (21st birthday)عيد الميلاد الحادي والعشرون
 Have any big plans for your twenty-first this weekend?
the twenty-first,
the 21st n		 (twenty-first day of the month)21، الحادي والعشرون
 Is today the twenty-first?
the twenty-first of,
21st,
21st of,
the 21st,
the 21st of n		 UK (twenty-first day of specified month)الحادي والعشرون من الشهر
ملاحظة: The written form "21 April" may also be used.
 I'm afraid Mr. Cooper is away, and won't be back until the 21st of April.
WWI n abbreviation (World War One)الحرب العالمية الأولى
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
متصاحبات لفظية: was the very first (to), the first person to [discover, suggest, arrive], are the first to arrive, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "first":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'first'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.