WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| filthy adj | (very dirty) | قَذِر، وسِخ |
| | The pig was filthy after rolling around in the mud and manure. |
| | كان الخنزير قذرًا بعد أن تلوّى في الطين والدبال. |
| filthy adj | figurative (words) | قذِر، بذيء، فاحش |
| | Nate's mom threatened to wash his mouth with soap when she caught him using filthy language. |
| | قامت أم ناثان بتهدديه بتغسيل فمه بالصابون عندما ضبطته وهو يستخدم كلامًا قذرًا. |
| filthy adj | figurative (unfair, cruel) (مجازي) | قذر |
| | Sarah played a lot of filthy tricks on her younger siblings when she was a teenager. |
| | عندما كانت سارة مراهقة نفذت الكثير من المقالب القذرة في إخوتها الأصغر منها. |
| ترجمات إضافية |
| filthy adj | figurative, slang (superb, effective) | رائع |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية |
| | Brian bought a filthy new hat; all of his friends were jealous. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: