WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
filth n | (dirtiness) | قذارة |
| The homeless are forced to live in filth because no one provides any support. |
| يُجبر المشرَّدون على العيش وسط القذارة لأنه لا أحد يقدم لهم أي دعم. |
filth n | (substance) | قذارة، وسخ |
| The entire house was covered in filth. |
| كان البيت بأسره مغطى بالوسخ. |
filth n | figurative (pornography) (إشارة إلى أمور إباحية) | قذارة |
| Peter's mother tried to block pornography from her computer because she didn't want her son looking at that filth. |
| حاولت والدة بيتر أن تحظر المواقع الإباحية عن حاسوبها لأنها لم ترد أن يتفجر ابنها على هذه القذارة. |
ترجمات إضافية |
the filth n | UK, pejorative, slang (police) | الشرطة |
ملاحظة: هذه الترجمة لا تطابق التعبير الإنجليزي من حيث الأسلوب أو الاستخدام بما أن اللغة الفصحى لا تستخدم إلا بسياقات معينة. ستكون الترجمة الأقرب باللغة العامية. هذه الترجمة هي أقرب ما هو ممكن بالفصحى. |
| The robbers ran away when they saw the filth arriving. |