'assistant' هو مصطلح مرتبط بـ 'asst.'. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'assistant' is cross-referenced with 'asst.'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| assistant n | (job title: subordinate) | مساعد، معاون |
| | The private investigator's new assistant seems like she is hiding something. |
| | يبدو أن مساعِدة المحقق الخاصّ الجديدة تخفي شيئًا. |
| assistant n | (helper) | مساعد، مساند |
| | | مساعَدة |
| | Daria's daughter acted as her assistant for baking the cake. |
| | قامت ابنة داريا بمساعدة أمّها في صنع الكعكة. |
| assistant n | (helps language teacher) | مساعد، مساعد مدرّس |
| | I spent a year working as English assistant in a French school. |
| | عملتُ سنةً مساعد مدرّس لغة إنكليزية في مدرسة فرنسية. |
| assistant n as adj | (job title: junior) | مساعد |
| | The assistant editor works directly with the editor-in-chief. |
| | يعمل المحرّر المساعد مباشرةً مع رئيس التحرير. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
asst.,
Asst. n | written, abbreviation (assistant) | مساعِد |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
صيغ مركبة:
assistant | asst. |
| administrative assistant n | (clerk) | مساعد إداريّ |
| | I'm currently working as an administrative assistant in a small logistics company. |
| | حاليًّا أعمل كمساعد إداريّ في شركة صغيرة للإمداد والتموين. |
| assistant director n | (tv, cinema: assistant to director) | مساعد مخرج |
| assistant director n | (business: deputy director) | مساعد المدير، نائب المدير |
| assistant editor n | (deputy editor) | مساعد رئيس التحرير |
| assistant manager n | (deputy manager) | مساعد المدير |
| | The assistant manager supports the general manager with the overall operation of the store. |
assistant principal (US),
deputy head teacher,
deputy head (UK) n | (deputy to head teacher) | مساعد مدير مدرسة |
| ملاحظة: Capitalized when used as a title. |
| assistant professor n | US (university teacher) | أستاذ مساعد |
| | When she got her first teaching job, she was an assistant professor. |
| care assistant n | ([sb] who helps vulnerable people) | عامل رعاية |
| | Mary works as a care assistant in an old people's home. |
| dental assistant n | ([sb] employed to assist a dentist) | مساعد طبيب الأسنان |
| | At Dr. Crowley's office, the dental assistants are all dental hygienists. |
| editorial assistant n | (person: assists in publishing firm) | مُساعِد تحرير |
| executive assistant n | (administrative support worker) | مساعد تنفيذيّ |
| graduate assistant n | US (teaching assistant) | مساعِد دراسات عليا |
| | Technically I'm a graduate assistant, but the professor just treats me as his slave. |
| lab assistant n | abbr (laboratory assistant) | مساعد مختبر |
| | I once worked as a lab assistant in the university biochemistry department. |
| laboratory assistant n | (laboratory technician, lab assistant) | مساعد مختبر |
language assistant,
foreign language assistant n | (helps language teacher) (يساعد مدرِّس اللغة الأجنبية) | مساعِد لغويّ |
| medical assistant n | (medical support worker) | مساعد طبيّ |
| | The medical assistant helped the doctor put a cast on the patient's leg. |
| personal assistant n | (aide) | مساعِد شخصيّ |
| | Matt's personal assistant sets up all his appointments. |
physician's assistant,
physician assistant,
PA,
P.A. n | US (person trained to assist physician) | مساعد الطبيب |
sales clerk. store clerk (US),
sales assistant,
shop assistant (UK) n | (store attendant) | موظف مبيعات |
| | If you need help locating something in the store, just ask a sales clerk. |
| | إذا أردت معرفة مكان شيء في المتجر، فاسأل موظف المبيعات. |
salesclerk (US),
sales clerk (US),
store clerk (US),
sales assistant,
shop assistant (UK) n | US (shop assistant) | مساعد مبيعات |
| | If you need help locating something in the store, just ask a salesclerk. |
| teaching assistant n | (classroom helper) | مساعد المدرّس |
| | The teaching assistant helped the teacher grade papers. |
| teaching assistant n | (university assistant teacher) | مدرّس جامعيّ مساعد |
| voice assistant n | (software: responds to commands) (في البرامج الإلكترونية) | المساعِد الصوتيّ |