WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| abandon [sb/sth]⇒ vtr | (leave forever: person, pet) | يهجر شخصًا/حيوانًا أليفًا، يتخلى عنه، يتركه، يفارقه |
| | Jack abandoned his girlfriend and never spoke to her again. |
| | هجر جاك حبيبته ولم يعد يكلمها إطلاقًا. |
| abandon [sth]⇒ vtr | (leave, neglect: place) | يترك، يهجر |
| | The family abandoned their house and fled the country. |
| | تركت العائلة بيتها وهربت من البلد. |
| abandon [sth] vtr | (leave: object) | يترك |
| | Susan abandoned her book on the train. |
| | تركت سوزان كتابها في القطار. |
| abandon [sth] vtr | (stop doing, working on [sth]) | يوقف شيئًا، يتخلى عن شيء، يلغي شيئًا |
| | I won't abandon this project; I plan to see it through to the end. |
| | لن أتخلى عن هذا المشروع، بل أنوي إكماله حتّى النهاية. |
| abandon n | (lack of moderation) | استرسال، إطلاق عنان، انغماس، إسراف |
| | (للطعام) | نهم |
| | The hungry diners tucked into the meal with abandon. |
| | التهم الزبائن الجياع الوجبة بنهم شديد. |
| ترجمات إضافية |
| abandon [sth] to [sb/sth] vtr + prep | (give up control of) | يسلِّم شيئًا لشخص/لشيء |
| | The army abandoned the territory to the indigenous peoples. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: