Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
äußerst…
- I sup outermost; → äußer…
- II adj
- 1. (entferntest) furthest (oder farthest), … furthest (oder farthest) away; Ort: auch remotest;im äußersten Norden in the far (oder extreme) north
- 2. zeitlich: latest possible;das ist der äußerste Termin auch that’s the latest possible deadline
- 3. tiefste/höchste Preis: lowest/highest possible, rock-bottom/top;das ist mein äußerstes Angebot I can’t go any lower/higher than that;für beide: that’s my final offer
- 4. (extrem) extreme; (völlig) utter;im äußersten Fall (höchstens) at the most;(schlimmstenfalls) if worst comes to worst, if it comes to that;mit äußerster Konzentration with the utmost concentration;mit äußerster Kraft by a supreme effort;fahren etc: (at) full speed;von äußerster Wichtigkeit extremely important, of the utmost importance
- 5.aufs äußerste oder Äußerste erregt etc extremely, incredibly excited etc;excited etc in the extreme
- 1. (entferntest) furthest (oder farthest), … furthest (oder farthest) away; Ort: auch remotest;
'äußerst…' auch in diesen Einträgen gefunden:
äußerst
- äußerst…
- Äußerste
- bedenklich
- erbärmlich
- geschmacklos
- hoch
- höchst
- maßlos
- minutiös
- radikal
- schnelllebig
- Überparteilichkeit
- umfangreich
- umstritten
- ungern
- verführerisch
Englisch:
abject
- allergic
- all-important
- astound
- awfully
- bedrock
- bottom
- cliff-hanger
- dead
- deadly
- deeply
- dire
- Draconian
- exceeding
- exceedingly
- exquisite
- extreme
- extremely
- exuberant
- formidable
- furthermost
- good
- grossly
- hair-trigger
- hate
- heartily
- highly
- high-strung
- impalpable
- incredible
- intensely
- keenly
- knockdown
- last
- most
- needle
- outermost
- outmost
- outside
- photo finish
- play
- precious
- rattling
- real
- rock-bottom
- sovereign
- supreme
- too
- ultimate
- unco