scheren

Inflections of 'Schere' (Nf): Nfpl: Scheren

Wichtigste Übersetzungen
Deutsch		Englisch
Schere Nf	(Werkzeug: schneiden)	scissors npl
	(dated)	shears npl
	ein Blatt Papier mit der Schere schneiden
	to cut a piece of paper with scissors
Schere Nf	(Greifwerkzeug: Tier)	claws n
	Die Krabbe benutzte ihre Scheren zur Verteidigung.
	The crab use its claws in defense.

Zusammengesetzte Wörter: scheren \| ~~Schere~~
Deutsch		Englisch
keinen Deut um [etw] scheren Rdw	ugs, übertragen (sich nicht interessieren) (informal)	not give a s*** about [sth] v expr
		not care about [sth] v expr

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

Schere f; -, -n

1.
(eine) Schere (a pair of) scissors pl;
(Gartenschere) shears pl;
der Schere zum Opfer fallen fig be cut out;
Projekt etc: get the chop
2. ZOOL eines Krebses, etc: claw, pincer
3. Ringen, Turnen: scissors pl; FUSSB scissors kick
4. fig:
die Schere zwischen Einnahmen und Ausgaben the gap between income and expenditure

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

scheren¹; schert, schor, hat geschoren v/t (Schaf) shear; (Pudel) clip; (stutzen) trim; (Haare) crop, cut; (Hecke, Rasen) cut; (Strauch) prune;

jemandem den Kopf scheren shave sb’s head

scheren² umg

I v/t
das schert mich nicht that doesn’t worry me allg;
was schert mich das? what do I care?, so what?
II v/r
- 1. (kümmern)
  sich nicht um etwas scheren not care about sth;
  (nicht beachten) (completely) ignore sth;
  er schert sich einen Dreck darum he doesn’t give a damn (about it)
- 2.
  sich scheren clear off, beat it;
  scher dich zum Teufel! go to hell!;
  scher dich in dein Zimmer! off to your room with you!

'scheren' auch in diesen Einträgen gefunden:

Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "scheren" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'scheren' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.