|
|
Inflections of 'Lauf' (Nm): Nmpl: Läufe
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Lauf,
KurzstreckenlaufFrom the English "sprint" Nm,Nm | (Sport) | ركُض بأقصى سرعة |
| | عندما سمع "دون" أن زوجته تلد، غادر المكتب راكضًا بأقصى سرعة. |
| LaufFrom the English "barrel" Nm | | سبطانة، ماسورة |
| | Die Polizisten putzten den Lauf ihrer Waffen, bevor sie sie in den Halfter steckten. |
| | صقل الشرطيّ ماسورة سلاحه قبل أن يعيده إلى قرابه. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Lauf,
EntwicklungFrom the English "run" Nm,Nf | | سير، مجرى، اتجاه |
| | لم يكن سير الأحداث مؤاتيًا. |
Bein,
LaufFrom the English "leg" Nn,Nm | (Zoologie) | ساق، رِجْل، قائمة |
| | Der Hund stellte sich auf seine Hinterbeine. |
| | وقف الكلب على قائمتيه الخلفيتين. |
| LaufFrom the English "cursorial" Präf | | عدّاء |
| LaufFrom the English "shank" Nm | (في قائمة الحيوان) | أسفل الساق |
| | Das Pferd hatte Schnittwunden an seinem Hinterlauf. |
| | كانت هناك علامات جروح في أسفل الساق من قائمتي الحصان الخلفيتين. |
| LaufFrom the English "snout" Nm | (سلاح) | ماسورة |
| | أقحم رجل العصابة ماسورة مسدسه في جبين الرجل. |
Bewegung,
Lauf,
Fluss,
GangFrom the English "movement" Nf,Nm,Nm,Nm | | حركة |
| | Er bemerkte eine Bewegung im Gebüsch. |
| | لاحظ حركة بين الشجيرات. |
Kerbung,
LaufFrom the English "rifling" Nf,Nm | (في ماسورة بندقية) | حزوز حلزونية، حزوز لولبية |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|