WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
elastic,
gumos
From the English "rubbery"
adj.,adj.
مطاطيّ
elastic,
extensibil
From the English "stretchy"
adj.,adj.
قابل للمطّ، مرِن، مطوط
elasticFrom the English "elasticated" adj. (despre haine)متمطِّط
elastic,
extensibil
From the English "stretchable"
adj.,adj.
قابل للمطّ
elasticFrom the English "elastic" s.n.مادة متمغطة، مادة مطاطية
elasticFrom the English "elastic band" s.n.رباط مطاطيّ
elasticFrom the English "rubber band" s.n.رباط مطاطيّ
 يستخدم ساعي البريد أربطة مطاطية يضم بها الرسائل المُوَجَّهة إلى العنوان نفسه.
elasticFrom the English "resilient" adj.رجوعيّ، مرِن
 هذه مادة مرنة تدوم سنين طويلة.
elasticFrom the English "bouncy" adj.مرِن، نطّاط
elastic,
flexibil
From the English "springy"
adj.,adj.
مرِن
elasticFrom the English "elastic" adj.متمغط، مطاط، مطاطي
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
RomânăArabă
elasticFrom the English "stretch" adj.مطاطي
  (في بعض المناطق)"ستريتش"
elasticFrom the English "band" s.f. (مطاطي)شريط
 A pus un elastic în jurul hârtiilor.
elasticFrom the English "stretch" adj.مرونة، اتساع بالمطّ
flexibil,
elastic
From the English "flexible"
adj.,adj.
مَرِن، قابل للانثناء
 Arcul era făcut din oțel flexibil.
 كان النابض مصنوعًا من فولاذ مرن.
extensibil,
elastic
From the English "tensile"
adj.,adj.
(material)قابل للمط، مرِن
care poate fi întins,
elastic
From the English "pull along"
expr.,adj.
قابل للجرّ

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
tricotaj,
material elastic
From the English "stockinette"
s.n.,s.n.
(material) (قماش قابل للتمطط)ستوكينات
elastic de prins părulFrom the English "scrunchie" s.n. (قماشية)ربطة شعر
cablu elasticFrom the English "bungee" s.n. (sporturi extreme)حبل مطاطي
 تأخذ من ربط الحمولة بالحبال المطاطية.
cearșaf cu elasticFrom the English "fitted sheet" s.n.شرشف، غطاء سرير
bandaj elasticFrom the English "elastic bandage" s.n.ضمادة مرنة
a face sărituri cu cablul elasticFrom the English "bungee" expr.vb.يقفز بالحبل المطاطي
 من يجرؤ على القفز من هذا الجرف بالحبل المطاطيّ؟
tivit cu elasticFrom the English "fitted" loc.adj. (ملاءة)بمطّاط شدّ
 Cearșafurile lui John erau tivite cu elastic.
 كانت ملاءة سرير جون مزوَّدة بمطّاط شدّ.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „elastic”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!