Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
taça ['tasa] ƒ copa ƒ;
taza de champanha copa de champaña
taza de champanha copa de champaña
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| taçaFrom the English "wineglass" sf | (para vino) | copa nf |
| taça, canecoFrom the English "cup" sf,sm | (troféu) | copa nf |
| (ES) | trofeo nm | |
| O time de hóquei vencedor ergueu o troféu bem alto. | ||
| El equipo de hockey ganador sostuvo en alto la copa. | ||
| taçaFrom the English "goblet" sf | cáliz nm | |
| copa nf | ||
| La gente en la época medieval bebía de cálices. | ||
| taçaFrom the English "stemware" sf | (de cristal) | copa nf |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| taçaFrom the English "tass" sf | (copo) | taza nf |
| taçaFrom the English "tass" sf | (dose de ácool) | copa nf |
| taça, copaFrom the English "balloon" sf,sf | copa de balón nf + loc adj | |
| balón nm | ||
| Para disfrutar al máximo de este brandy hay que beberlo en una copa de balón. | ||
| taça, caneca, copoFrom the English "beaker" sf,sm | taza nf | |
| taza con pico loc nom f | ||
| taza alta sin asa loc nom f | ||
| Dale a los niños las tazas de plástico, no las de vidrio. | ||
| cálice, taçaFrom the English "snifter" sm,sf | copa de coñac, copa de brandy grupo nom | |
'taça' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: