Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
pêra ['peɾa] ƒ pera ƒ
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
peru, a [pe'ɾu, ɾua] m, ƒ pavo m, -a ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| peraFrom the English "pear" sf | (fruta) | pera nf |
| Peras combinam particularmente bem com chocolate. | ||
| Las peras van bien con chocolate. | ||
| cavanhaque, peraFrom the English "goatee" sm,sf | (BRA, barbicha no queixo) | perilla nf |
| barba de chivo loc nom f | ||
| (AmL) | chiva nf | |
| (CO, CU) | chivera nf | |
| Creo que la perilla de Howard se ve ridícula; debería quitársela. | ||
| suíças, peraFrom the English "whisker" sf pl,sf | perilla nf | |
| Jacob se acarició pensativo la perilla. | ||
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| peruFrom the English "turkey" sm | (ave) | pavo, pava nm, nf |
| (HN, MX, SV) | guajolote, guajolota nm, nf | |
| (CU) | guanajo, guanaja nm, nf | |
| (CO, VE) | pisco, pisca nm, nf | |
| Está vendo aquele peru selvagem lá? | ||
| ¿Ves a ese pavo silvestre allá? | ||
| PeruFrom the English "Peru" sm | (país da Amer. Sul) | Perú n propio m |
| Este año iremos al Perú a escalar el Machu Picchu. | ||
| peruFrom the English "turkey" sm | pavo nm | |
| carne de pavo mn + loc adj | ||
| Comemos peru no jantar de Ação de Graças. | ||
| Comimos pavo para la cena de Acción de gracias. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| pau, pincel, caralho, ponteiro, bregalho, vergalho, pirilau, pinguelo, mangalho, sardão, mastro, piroca, pila, piça, picha, pichota, banana, tora, verga, pica, piroca, pinto, peru, pênis, pénisFrom the English "shaft" sm,sf,sm,sm | (POR, figurado, vulgar) (vulgar) | verga, pija nf |
| (ES: vulgar) | polla nf | |
'pêra' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: