Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ocupante [oku'pα˜ʈʃi] adj & mƒ ocupante
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| ocupanteFrom the English "occupying" adj | ocupante adj mf | |
| invasor/a adj | ||
| ocupante, titularFrom the English "occupant" sm,sm | ocupante n común | |
| persona que tiene el puesto nf + loc adj | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| ocupanteFrom the English "tenant" sm, sf | ocupante n común | |
| inquilino, inquilina nm, nf | ||
| El ocupante actual de este puesto se marcha a fin de mes, así que tenemos que encontrar un substituto. | ||
| ocupante, inquilino, residenteFrom the English "occupant" sm | ocupante n común | |
| residente n común | ||
| inquilino, inquilina nm, nf | ||
| Todos los ocupantes deben abandonar el edificio durante la fumigación. | ||
| ocupante, inquilino, residenteFrom the English "occupier" sm | (de casa) | ocupante n común |
| habitante n común | ||
| inquilino, inquilina nm, nf | ||
| Los ocupantes del número 100 la calle Main deben cortar el césped. | ||
| ocupante, passageiroFrom the English "occupant" sm | (em veículo) | ocupante n común |
| pasajero, pasajera nm, nf | ||
| Mi auto sólo puede llevar cinco ocupantes. | ||
| ocupante, invasorFrom the English "occupier" sm | ocupante n común | |
| invasor, invasora nm, nf | ||
| Los manifestantes tenían carteles que decían: "¡Vuelvan a casa, ocupantes!". | ||
| habitante, ocupante, frequentadorFrom the English "denizen" sm, sf,sm | (residente, morador) | habitante n común |
| residente n común | ||
| (formal) | morador, moradora nm, nf | |
| vecino, vecina nm, nf | ||
'ocupante' também foi encontrado nestas entradas: