Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
maestro, ina [ma'εʃtɾu, tɾina] m, ƒ (compositor, regente de orquestra) maestro m, -a ƒ
Traduções principais | ||
Português | Espanhol | |
maestroFrom the English "conductor" sm | director de orquesta, directora de orquesta nm, nf + loc adj | |
A nossa orquestra tem um grande maestro. | ||
Nuestra orquesta tiene un director de orquesta invitado este mes. | ||
maestroFrom the English "maestro" sm | (música) | maestro nm |
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Traduções complementares | ||
Português | Espanhol | |
líder, regente, maestro, líderFrom the English "leader" sm,sm | (música) (música) | director nm |
O líder da banda dizia aos integrantes quando começar e parar de tocar. | ||
El director de la banda les marcaba cuándo empezar a tocar y cuándo terminar. |
'maestro' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: