Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
gráfico, a ['gɾafiku, ka]
I adj gráfico(a); acento g. acento gráfico;
artes gráficas artes gráficas;
representação gráfica representación gráfica.
II gráfico m gráfico m;
g. de barras Estat gráfico de barras
I adj gráfico(a); acento g. acento gráfico;
artes gráficas artes gráficas;
representação gráfica representación gráfica.
II gráfico m gráfico m;
g. de barras Estat gráfico de barras
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| gráfico, ilustrativo, figurativoFrom the English "graphic" adj,adj,adj | gráfico/a adj | |
| La artista usa colores vibrantes en su trabajo gráfico. | ||
| gráficoFrom the English "graphic" adj | gráfico/a adj | |
| El mensaje dice que mi tarjeta gráfica no es compatible. | ||
| gráficoFrom the English "graphic" sm | imagen nf | |
| Las imágenes en esa presentación de diapositivas eran prediseñadas. | ||
| gráficoFrom the English "graphical" adj | gráfico/a adj | |
| gráfico, diagramaFrom the English "graph" sm,sm | gráfico nm | |
| Holly preparó un gráfico para desplegar sus datos. | ||
| gráficoFrom the English "line graph" sm | gráfica lineal loc nom f | |
| gráfico lineal loc nom m | ||
| gráficoFrom the English "graphical" adj | gráfico/a adj | |
| gráfico, quadroFrom the English "table" sm,sm | tabla nf | |
| gráfica nf | ||
| cuadro nm | ||
| A apresentação incluía um gráfico que mostrava o crescimento das vendas. | ||
| La presentación incluía una tabla que mostraba el crecimiento en ventas. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| gráficoFrom the English "plot" sm | trama nf | |
| O vendedor mostrou aos gerentes um gráfico colorido das vendas do último trimestre. | ||
| El vendedor mostró sus gerentes una colorida trama con las ventas del trimestre anterior. | ||
| gráficoFrom the English "diagram" sm | diagrama nm | |
| esquema nm | ||
| El primer diagrama del informe es un gráfico circular. | ||
| diagrama, gráficoFrom the English "plot" sm,sm | gráfico nm | |
| gráfica nf | ||
| O diagrama mostrava onde a oferta e a demanda convergiam. | ||
| El gráfico mostraba como la oferta y la demanda convergían. | ||
| La gráfica mostraba como la oferta y la demanda convergían. | ||
'gráfico' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: