Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
cenoura [se'noɾa] ƒ zanahoria ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| cenouraFrom the English "carrot" sf | zanahoria nf | |
| O jantar era frango frito com cenoura e brócolis. | ||
| La cena consistió en pollo salteado con zanahorias y brócoli. | ||
| cenouraFrom the English "carrot" sf | zanahoria nf | |
| Uma fileira de cenouras cresceu ao lado dos feijões. | ||
| Al lado de las alubias crecía una hilera de zanahorias. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| cenoura, motivaçãoFrom the English "carrot" sf,sf | (figurado, incentivo) (coloquial, figurado) | zanahoria nf |
| incentivo nm | ||
| estímulo nm | ||
| aliciente nm | ||
| Hace meses que el jefe usa el ascenso como zanahoria. | ||
Espanhol: