Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| plantarFrom the English "plant" vt | (semear, cultivar) | يزرع، يغرس |
| | Vamos plantar uma árvore no nosso jardim. |
| | سنزرع شجرة في الحديقة. |
| Traduções complementares |
| plantarFrom the English "plant" v int | | يزرع |
| | A primavera é a melhor época para plantar. |
| plantarFrom the English "plant" vt | | يدسّ شخصًا/شيئًا |
| | O inimigo quer plantar espiões em nosso governo. |
| plantarFrom the English "plant" vt | (prova falsa) | يدسّ |
| | A máfia plantou o corpo no carro de Jerry. |
| plantarFrom the English "plant" vt | (bomba, esplosivo) (مجازي) | يزرع شيئًا |
| | O policial recebeu uma ligação de alguém que afirmava ter plantado uma bomba no prédio. |
| | تلقّى المكتب اتصالاً من شخص يزعم أنه زرع قنبلة في المبنى. |
| plantarFrom the English "plantar" adj | (relativo à planta do pé) | أخمصيّ |
plantar,
semear,
colocar a sementeFrom the English "sow the seed" vt,vt,expres v | (مجازي) | يزرع بذور شيء |
| | زرعَت بذور الشكّ في عقله. |
| plantarFrom the English "bed" vt | | يزرع، يغرس |
| | É hora de plantar as sementes. |
plantar,
cultivarFrom the English "raise" vt | (planta) | يزرع |
| | Muitos fazendeiros em Ohio plantam milho. |
| | كثيرون من المزارعين في أوهايو يزرعون الذرة. |
plantar,
semearFrom the English "seed" vt | | يزرع |
| | A vovó plantou macieiras quando era jovem. |
semear,
plantar,
cultivarFrom the English "plant seed" vt,vt,vt | (plantar sementes) | يبذر، يزرع البذور |
semear,
plantarFrom the English "sow" vt | | يبذر شيئًا، ينثر شيئًا، يزرع شيئًا |
| | Pippa plantou sementes de cenoura em seu jardim. |
| | نثرت بيبا بذار جَزَر في حديقتها. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: