WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
compartilhamentoFrom the English "sharing" smمشاركة، تشارك
 لم تحبّذ المدرسة تشارك الطلاب في الكتب وغيرها خلال الوباء.
compartilhamentoFrom the English "sharing" smمشاركة
 قالت كيم لابنيها إن المشاركة مهمة، وإنه يجب ألا يتشاجرا على ألعابهما.
compartilhamentoFrom the English "sharing" smبوح، إخبار
 أول خطوة نحو التعافي من تجربة مأساوية هي البوح بالمشاعر.
divisão,
compartilhamento
From the English "sharing"
sf,sm
مشاركة
  توزيع، تقاسم
 أحضرنا كيس رقائق بطاطا كبيرًا للمشاركة فيه، لكن جو أكله كله وحده.
 أحضرنا كيس رقائق بطاطا كبيرًا لتقاسمه، لكن جو أكله كله وحده.
compartilhamentoFrom the English "commonality" smتطابق، تماثل
  كون شيء مشتركًا
 التطابق في اهتماماتنا يجعلنا أنسب للعمل معًا.
 بما أن اهتماماتنا مشتركة، فهذا ما يجعلنا أنسب للعمل معًا.

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
carona,
compartilhamento de carro
From the English "carshare"
sf,sm + loc adj
تقاسم سيارة
compartilhamento com os outrosFrom the English "sharing with others" expresالمشاركة مع الآخرين
compartilhamento de carrosFrom the English "carsharing" smتأجير سيارة لفترة قصيرة
compartilhamento de condução,
transporte solidário,
transporte compartilhado
From the English "ridesharing"
loc sm,loc sm,loc sm
 (المشاركة في وسيلة النقل)تقاسُم سيارة، استعمال سيارة واحدة
de compartilhamento de condução,
de transporte solidário,
de transporte compartilhado
From the English "ridesharing"
loc adj,loc adj,loc adj
 (مضاف إليه)تقاسمِ السيارة
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "compartilhamento".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!