Dicionários on-line de idiomas

compartilhamento

Traduções principais
Português		Inglês
compartilhamento sm	(ato de compartilhar)	sharing n
		division n
compartilhamento sm	(partilha, divisão)	division n
		apportionment n
compartilhamento sm	(participação, coparticipação)	participation n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
commonality n	(fact of being shared)	compartilhamento sm
	The commonality of our interests makes us well suited to work together.
sharing n	(dividing sth up between people)	divisão sf
		compartilhamento sm
	The enormous bag of chips was intended for sharing, but Joe ate them all by himself!
sharing n	(using sth together)	compartilhamento sm
	The school discouraged the sharing of books and other materials by students during the pandemic.
sharing n	(allowing others a turn to enjoy sth)	compartilhamento sm
	Kim told her sons that sharing was important; they should not fight over their toys.
sharing n	informal (communicating thoughts and feelings)	compartilhamento sm
	Sharing is the first step to healing from tragedy.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
carshare n	(transport sharing)	carona sf
		compartilhamento de carro sm + loc adj
carsharing n	(car hire: short-term)	compartilhamento de carros sm
ridesharing, ride-sharing, rideshare, ride-share n	US (traveling together in one vehicle)	compartilhamento de condução loc sm
		transporte solidário loc sm
		transporte compartilhado loc sm
ridesharing, ride-sharing, rideshare, ride-share n as adj	US (relating to ridesharing)	de compartilhamento de condução loc adj
		de transporte solidário loc adj
		de transporte compartilhado loc adj
sharing with others n	(allowing other people a turn to enjoy sth)	compartilhamento com os outros expres

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "compartilhamento" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "compartilhamento".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe