|
|
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. | Voornaamste vertalingen |
duur, tijdsduurFrom the English "duration" nw de, ont. | | مُدة |
| | هل يمكنك إخباري ما هي مُدة الاجتماع بشكل تقريبي؟ فعليّ أخذ مواعيد أخرى بعد الظهر. |
| duurFrom the English "expensive" bn | | غالٍ |
| | البيوت في هذه المنطقة غالية جدًا. |
| duurFrom the English "life" nw de | | عمر |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. يجب أن يبلغ عمر البطارية 20 ساعة. |
| Aanvullende vertalingen |
duur, prijzigFrom the English "expensive" bn,bn | | غالٍ |
| duurFrom the English "dear" bw | | بسعر باهظ، بسعر غالٍ |
| | يبيعون السلع بسعر باهظ في ذلك المتجر. |
| duurFrom the English "wear" nw de | | استعمال |
| | Die winterjas kan nog een hele tijd mee. |
duur, tijdsduur, tijdspanne, interval, tijdsintervalFrom the English "distance" nw de,nw de,nw het | (لقياس الزمن) | مسافة |
duur, tijd, periodeFrom the English "span" nw de, ont.,nw de | | فترة |
duur, duurderFrom the English "upmarket" bn | | غنيّ |
duur, kostbaarFrom the English "expensively" bw | | بثمن باهظ |
duur, periodeFrom the English "stint" nw de | (algemeen) | فترة |
| | أمضى فترة عامين في الجيش. |
duur, duurbetaaldFrom the English "dearly" bw | | كثير، مبلغ كبير |
duur, prijzigFrom the English "dear" bn | | غالٍ |
| | لا تشترِ من هنا، فالمتجر غالٍ جدًّا. |
voortduring, duurFrom the English "continuance" nw de, ont.,nw de, ont. | | بقيّة |
hoog, duurFrom the English "high" bw,bn | | بسعر عالٍ |
kostbaar, duur, prijzigFrom the English "costly" bn,bn | | غالٍ، مكلف، باهظ |
prijzig, duur, gepeperdFrom the English "pricey" bn,bn | | غال، باهظ الثمن |
exclusief, duurFrom the English "high-end" bn | | فَاخِر، فَخْم، عالي المُسْتَوَى |
| | | باهِظ الثَمَن |
| | أعمل في محل ملابس فاخر، لا نبيع شيئًا يَقِلُّ ثَمَنُهُ عن مائة دولار. |
kostbaar, duur, nadeligFrom the English "costly" bn,bn | (figuurlijk) | مكلف، باهظ |
kostbaar, duurFrom the English "dear" bn | | غالٍ، باهظ الثمن |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. هذا المعطف غالٍ جدًّا ولا يمكنني شراؤه. |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
|
|