يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
dutten,
dommelen,
een dutje doenFrom the English "nap" onoverg.ww,onoverg.ww | | يأخذ قيلولة |
| | أخذ فريد قيلولة بعد العمل. |
dutten,
doezelenFrom the English "snooze" onoverg.ww | | يأخذ غفوة، يأخذ قيلولة |
| | كان بيل يأخذ غفوة في كرسيه عندما رن جرس الباب. |
dutten,
tukken,
een dutje doenFrom the English "kip" onoverg. ww,frase | (informeel) | ينام، يغفو |
slapen,
sluimeren,
duttenFrom the English "slumber" onoverg. ww,onoverg. ww,onoverg. ww | | ينام |
| | ليت بإمكاني أن أنام الشتاء كله كالدببة. |
sluimeren,
duttenFrom the English "doze" onoverg.ww | | يغفو |
| | غفا الهرّ بهناء في ضوء الشمس. |
een dutje doen,
dutten,
tukkenFrom the English "catnap" frase,onoverg. ww,onoverg. ww | | يأخذ غفوة، يأخذ قيلولة |