يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
| durenFrom the English "last" onoverg.ww | | يدوم، يستغرق، يستمر |
| | دامت الخطبة ثلاثين دقيقة. |
duren, aanhoudenFrom the English "last" onoverg.ww,onpers. ww | | يدوم، يستمر |
| | استمر الجو الممطر عشرة أيام متواصلة. |
duren, zich voortzettenFrom the English "endure" onoverg.ww,wk.ww | | يصمد، يستمر |
| | استمرت الصداقة بين المرأتين رغم بعض الاختلافات في الرأي. |
| durenFrom the English "take" onoverg.ww | (مدة من الوقت) | يستغرق |
| | | يبقى |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. كم استغرق ذلك؟ |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. بقيت أشتغل طيلة النهار لأنهي هذا العمل. |
| Aanvullende vertalingen |
lopen, draaien, durenFrom the English "run" onoverg.ww | | يستمر في العرض |
| | | يُعرض |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: