rimonta

 [riˈmonta]


Forme flesse di 'rimonta' (nf): pl: rimonte
Dal verbo rimontare: (⇒ coniugare)
rimonta è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente
In questa pagina: rimonta, rimontare

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

rimonta sf
  1. (Sport) remontada
rimontare vt
  1. (meccanismo, tenda) volver a montar
vi
  1. (Sport) remontar
rimontare in (macchina, treno) volver a subir a
In questa pagina: rimonta, rimontare

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
rimonta,
sforzo finale
From the English "catch-up"
nf,nm
empate nm
 Alla fine il ciclista fallì la rimonta e arrivò terzo.
 El empate del ciclista finalmente falló y terminó tercero en la carrera.
rimontaFrom the English "comeback" nf (in una partita) (Deportes)remontada nf
 El equipo ganó el campeonato tras una sorprendente remontada.

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
rimontare⇒From the English "remount" vi (un cavallo)volver a montar loc verb
  volver a subirse loc verb
rimontare,
risalire
From the English "remount"
vi
(a cavallo)volver a montarse loc verb
rimettere insieme,
ricongiungere,
rimontare
From the English "put back together"
vtr,vtr
volver a armar loc verb
  reensamblar⇒ vtr
risalire,
rimontare
From the English "reascend"
vi
volver a subir loc verb
riassemblare,
rimontare,
raccogliere nuovamente,
radunare nuovamente
From the English "reassemble"
vtr,vtr
reensamblar⇒ vtr
  armar de nuevo loc verb
  volver a montar loc verb

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'rimonta':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "rimonta".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!