- mendigar
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| mendicare, elemosinareFrom the English "panhandle" vi,vi | pedir⇒ vi | |
| mendigar⇒ vi | ||
| elemosinare⇒, mendicareFrom the English "cadge" vtr | (figurato) | gorronear⇒ vi |
| (AR, coloquial) | garronear⇒ vtr | |
| (coloquial) | sablear⇒, gorrear⇒ vi | |
| vivir de gorra loc verb | ||
| Tornerò a casa in qualche modo; probabilmente elemosinerò un passaggio. | ||
| elemosinare, mendicareFrom the English "cadge" vtr | (figurato: [qlcs] da [qlcn]) | gorronear algo a loc verb |
| (AR) | garronearle algo a loc verb | |
| Grayson ha elemosinato un quarto di dollaro dal suo vicino per pagare il parchimetro. | ||