- memore di (ricordando) a sabiendas de; (riconoscente) agradecido(-a) por
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| memore, consapevoleFrom the English "mindful" agg | ser consciente de v cop + loc adj | |
| saber que vtr + conj | ||
| È rimasta solo poco tempo, consapevole di dover studiare ancora molto prima di andare a letto. | ||
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ignacio era consciente de los errores que había cometido en el pasado. | ||
| Se quedó poco tiempo ya que sabía que tenía que estudiar bastante antes de irse a la cama. | ||