- carne f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| carne, cicciaFrom the English "meat" nf,nf | (di animale) | carne nf |
| Non mangia carne. È vegetariana. | ||
| Ella no come carne, es vegetariana. | ||
| carneFrom the English "flesh" nf | carne nf | |
| Il macellaio rimosse la carne dagli ossi dell'animale. | ||
| El carnicero separó la carne de los huesos del animal. | ||
| carneFrom the English "flesh" nf | carne nf | |
| Il chirurgo incise la carne della gamba del paziente per portare alla vista l'osso sottostante. | ||
| El cirujano cortó la carne de la pierna del paciente para dejar ver el hueso de debajo. | ||
| carneFrom the English "flesh" nf | (corpo umano) | la carne nf |
| Il predicatore ha inveito contro le tentazioni della carne. | ||
| El predicador despotricaba contra las tentaciones de la carne. | ||
| carneFrom the English "sandwich meat" nf | (per panini) (para bocadillos) | fiambre nm |
| Ese restaurante sirve el mejor fiambre de la ciudad. | ||
'carne' si trova anche in questi elementi:
accapponare
- affumicare
- affumicato
- ascolano
- bollito
- brevetto
- brodo
- cuocere
- estratto
- fetta
- filetto
- foto
- frollo
- girello
- infrollire
- insaccare
- involtino
- legnoso
- lombata
- macinare
- macinato
- magro
- montone
- ossobuco
- patentato
- patente
- polpettone
- ragù
- ritirare
- salmì
- scaloppina
- stracotto
- taglio
- tessera
- tonnato
- tritacarne
- vitello