WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| ingrassare⇒ vi | (aumentare di peso) | put on weight v expr |
| | | gain weight vi phrasal |
| | (colloquial) | get fat vi phrasal |
| | Troppo pane ti farà ingrassare. |
| | Too much bread will make you gain weight. |
| ingrassare vtr | (far aumentare di peso) | fatten⇒ vtr |
| | I maiali vengono ingrassati e poi macellati. |
| | Pigs are fattened up and then butchered. |
| Traduzioni aggiuntive |
| ingrassare vi | (far sembrare grasso) | make look fat v expr |
| | Le maglie a righe ingrassano. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. That suit makes you look fat. |
| ingrassare vtr | (oliare) | lubricate⇒, grease⇒ vtr |
| | Quella porta ha bisogno di essere ingrassata per non cigolare. |
| | The door needs to be greased so it will not creak. |
| ingrassare vtr | peggiorativo (far guadagnare) | enrich⇒, fatten up⇒ vtr |
| | I fondi stanziati a favore della cultura non dovrebbero servire solo a ingrassare qualche istituzione privata vicina ai politici. |
| | The funds allocated to culture should not be used to just enrich those few institutions which have close ties to politicians. |
'ingrassare' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: