influenza

 [influˈɛntsa]


Forme flesse di 'influenza' (nf): pl: influenze
Dal verbo influenzare: (⇒ coniugare)
influenza è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (37)
  • Definizion
In questa pagina: influenza, influenzare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
influenza nf (effetto, influsso)influence, effect n
 La Luna ha una forte influenza su alcune persone.
 The Moon may have a strong influence on some people.
influenza nf (autorità, ascendente)influence, authority n
  (colloquial)weight, sway n
 Sua moglie esercita su di lui una grande influenza.
 His wife has a great influence over him.
influenza nf (malattia respiratoria) (medical)influenza n
  (colloquial)flu
 Paolo ha l'influenza e non potrà andare a scuola domani.
 Paolo has the flu and cannot go to school tomorrow.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
influenzare⇒ vtr (condizionare)influence⇒, condition⇒ vtr
 Il mio giudizio è stato influenzato dall'opinione di Ettore.
 My judgement was influenced by Hector's opinion.
influenzare vtr (medicina: trasmettere l'influenza) (medical)pass the flu vtr + n
  have the flu vtr + n
 Gaia non sta molto bene; credo sia stata influenzata da una sua compagna di classe.
 Gaia does not feel well. I think one of her classmates passed the flu to her.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
influenzarsi⇒ v rif (prendere l'influenza) (medical)catch the flu, get the flu v expr
 Ho la fronte che scotta; credo di essermi influenzato.
 My forehead is burning: I think I caught the flu.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
influenza | influenzare
ItalianoInglese
avere l'influenza have the flu
influenza intestinale stomach flu
influenza suina swine flu
zona d'influenza,
sfera d'influenza 		sphere of influence
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'influenza' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
ascendente - astrologia - condizionamento - contagio - dominatore - gravitare - grinfia - impero - importanza - influenzale - influenzare - influenzato - interazione - interferenza - manovratore - massoneria - orbita - risentire - suggestionare
Inglese:
clout - dominance - flu - footprint - grippe - influence - influenza - leverage - sway - firepower - have teeth - heft - impact - lurgy - avian influenza - bear on - bird flu - broad reach - dose of flu - flu-like - gain ascendancy - gain influence - good influence - have influence - importance - interplay - pressure - sphere of influence - stomach bug - swine flu - thought leadership - under the influence - weight


Forum discussions with the word(s) 'influenza' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'influenza':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "influenza".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.